Sony DSC-V1 - Handbuch (Seite 122)

filename[C:\screenUdono\3082311211DSCV1CA2\01FR14add.fm]
masterpage:Left
model name1[DSC-V1]
[3-082-311-21(1)]
FR
122
Batterie-bouton interne
rechargeable
Cet appareil comporte une batterie-bouton
interne rechargeable pour la conservation
de la date, de l’heure et des autres réglages
lorsque l’appareil est éteint.
La batterie-bouton rechargeable se recharge
continuellement tant que vous utilisez
l’appareil. Si vous n’utilisez l’appareil que
pendant de courtes périodes, elle se
décharge progressivement. Si l’appareil
reste inutilisé pendant un mois environ, elle
se décharge complètement. Rechargez alors
la batterie-bouton rechargeable avant
d’utiliser l’appareil.
Lorsque la batterie-bouton rechargeable
n’est pas chargée, vous pouvez utiliser
l’appareil, mais vous ne pouvez pas
effectuer l’horodatage.
Méthode de charge
Branchez l’appareil à une prise murale avec
l’adaptateur secteur ou installez une batterie
chargée, puis laissez l’appareil pendant au
moins 24 heures sans le mettre sous tension.
• La batterie-bouton rechargeable se trouve
derrière le couvercle près du filetage pour
trépied sur la face inférieure de l’appareil. Ne
retirez jamais la batterie-bouton rechargeable
sauf pour vous débarrasser de l’appareil.
Le « Memory Stick »
Le « Memory Stick » est un nouveau
support d’enregistrement à circuit intégré
compact, portable et polyvalent dont la
capacité dépasse celle d’une disquette.
Il peut non seulement être utilisé pour
l’échange de données avec un matériel
compatible « Memory Stick », mais
également comme support
d’enregistrement amovible pour
l’enregistrement des données.
Il existe deux types de « Memory Stick » :
le « Memory Stick » standard et le
« MagicGate Memory Stick » doté de la
technologie de protection des droits
d’auteur MagicGate*. Vous pouvez utiliser
les deux types de « Memory Stick » avec cet
appareil.
Toutefois, comme cet appareil ne prend pas
en charge les normes MagicGate, les
données qu’il enregistre ne sont pas
soumises à la protection des droits d’auteur
MagicGate.
Vous pouvez également utiliser un
« Memory Stick Duo » ou un « Memory
Stick PRO » avec cet appareil.
* MagicGate est une technologie de protection
des droits d’auteur utilisant un cryptage.
• Si le « Memory Stick » a été formaté sur un
ordinateur, il n’est pas garanti qu
’ il fonctionne
sur cet appareil.
** L’appareil ne peut pas enregistrer ou lire les
données nécessaires à la fonction MagicGate.
Toutes les opérations du support Memory
Stick ne sont pas nécessairement garanties.
Type de « Memory
Stick »
Enregistrement/
lecture avec cet
appareil
Memory Stick
(Memory Stick Duo)
a
MagicGate Memory
Stick
(MagicGate Memory
Stick Duo)
a **
Memory Stick PRO a **