Sony DSC-P9 Benutzerhandbuch

Seite 6

Advertising
background image

6

-FR

filename[C:\SDL\Sony\CyberShot\son_1725\DTP\3075412221DSCP9CA2\-22\02FR-DSCP9CA2\01covTOC.fm]

masterpage:Left

model name1[DSC-P9]

[3-075-412-

22

(1)]

Table des matières

Avant d’utiliser l’appareil......................... 4
Identification des différents éléments ....... 8

Charge de la batterie ............................... 10
Utilisation d’une source d’alimentation

externe ............................................ 13

Utilisation de l’appareil photo

à l’étranger...................................... 13

Mise sous/hors tension de l’appareil....... 14
Utilisation de la touche de commande .... 14
Réglage de la date et de l’heure .............. 15

Insertion et retrait d’un

“Memory Stick” ............................. 17

Définition de la taille d’image fixe

et de la qualité d’image .................. 18

Prise de vues fixes : fonctions

de base (en mode de réglage
automatique)................................... 20

Vérification de la dernière image

prise (Quick Review)...................... 21

Utilisation de la fonction de zoom...... 22
Prise de vues rapprochées (Macro)..... 22
Utilisation du retardateur .................... 23
Sélection d’un mode flash .................. 24
Prise de vues avec le viseur ................ 26
Prise de vues avec insertion de

la date et de l’heure ........................ 27

Prise de vues en fonction des conditions

ambiantes (Scene Selection)........... 28

Visualisation d’images sur l’écran LCD

de l’appareil photo ......................... 30

Visualisation d’images

individuelles ................................... 30

Affichage de l’index

(9 ou 3 images)............................... 31

Visualisation d’images sur un

écran de téléviseur.......................... 32

Suppression d’images............................. 34

Suppression sur l’écran d’index

(9 images)....................................... 35

Suppression sur l’écran d’index

(3 images)....................................... 36

Formatage d’un “Memory Stick” ........... 38

Copie d’images fixes sur l’ordinateur .... 39
1

Installation du pilote USB................. 40

2

Préparation de l’appareil photo ........ 41

3

Raccordement de l’appareil

photo à l’ordinateur ....................... 42

4

Copie d’images ................................. 43

5

Visualisation des images sur

l’ordinateur..................................... 46

Pour les utilisateurs de Macintosh.......... 49

Configuration et utilisation de

l’appareil photo...............................50

Modification des réglages de menu ....50
Modification d’options dans

l’écran SET UP...............................50

Choix d’une méthode de mise au point...51

Prise de vues à l’aide du verrouillage

AF en mode AF central ..................52

Réglage de la distance par rapport

au sujet (Préréglage de la mise
au point)..........................................53

Réglage de l’exposition (Réglage EV)....53
Mesure spot .............................................54
Réglage des tons (Balance des blancs) ...55
Prise de plusieurs vues (Clip Motion).....56
Prise de vues en mode Multi Burst

(Multi Burst) ...................................57

Prise de vues fixes pour courrier

électronique (E-MAIL)...................59

Prise de vues fixes avec des fichiers

audio (VOICE) ...............................59

Ajout d’effets spéciaux

(Effet d’image) ...............................60

Prise en main

Prise de vues fixes

Visualisation d’images fixes

Suppression d’images fixes

Copie d’images fixes sur
l’ordinateur

Avant d’effectuer des
opérations avancées

Prise de vues fixes :
fonctions avancées

Advertising