Sony DSC-P9 Benutzerhandbuch
Seite 89
filename[C:\SDL\Sony\CyberShot\son_1725\DTP\3075412221DSCP9CA2\-22\02FR-DSCP9CA2\14add.fm]
masterpage:L1adv-Right-04
model name1[DSC-P9]
[3-075-412-
22
(1)]
89
-FR
In
fo
rm
at
ions
c
o
m
p
lém
e
nt
air
e
s
Lorsque le sélecteur de mode est placé sur
(lorsque [MOVING IMAGE] est réglé sur [MPEG MOVIE]
dans les réglages SET UP)
MODE (REC MODE)
VOICE
x
NORMAL
– Enregistre un fichier audio (avec une image fixe) en plus du fichier JPEG
(page 59).
– Enregistre un fichier JPEG miniature (320×240) en plus de la taille d’image
sélectionnée (page 59).
– Enregistre une image en mode normal.
± (FLASH LEVEL)
HIGH
x
NORMAL
LOW
– Augmente le niveau de flash.
– Réglage normal.
– Diminue le niveau de flash.
PFX (P.EFFECT)
SOLARIZE / B&W / SEPIA /
NEG.ART / xOFF
Règle les effets spéciaux de l’image (page 60).
(SHARPNESS)
+2 / +1 / x0 / –1 / –2
Règle la netteté de l’image. L’indicateur
apparaît (sauf si ce réglage est 0).
Option
Réglage
Description
(EV)
+2.0EV / +1.7EV / +1.3EV /
+1.0EV / +0.7EV / +0.3EV / x0EV
/
−0.3EV / −0.7EV / −1.0EV /
−1.3EV / −1.7EV / −2.0EV
Règle l’exposition (page 53).
9
(FOCUS)
∞ / 7.0m / 3.0m / 1.0m / 0.5m /
CENTER AF / x MULTI AF
Sélectionne la méthode de mise au point automatique (page 51), règle la distance de
préréglage de la mise au point (page 53).
WB (WHITE BAL)
/
/
/ / xAUTO
Règle la balance des blancs (page 55).
(SPOT METER)
ON / x OFF
Adapte l’exposition au sujet désiré (page 54).
(IMAGE SIZE)
320 (HQX) / 320×240 / x160×112 Sélectionne le format d’image MPEG lors de l’enregistrement d’images animées
(page 69).
PFX (P.EFFECT)
SOLARIZE / B&W / SEPIA /
NEG.ART / xOFF
Règle les effets spéciaux de l’image (page 60).
Option
Réglage
Description