Sony BDV-IS1000 Benutzerhandbuch

Seite 148

Advertising
background image

148

FR

Remarque sur les opérations de lecture des BD/DVD

Certaines opérations de lecture de BD/DVD peuvent avoir été intentionnellement définies par les
éditeurs de logiciels. Etant donné que ce système lit des BD/DVD conformément au contenu défini par
les éditeurs de logiciels, il se peut que certaines fonctions de lecture ne soient pas accessibles. Reportez-
vous aux instructions fournies avec le BD/DVD.

Code local (BD-ROM/DVD VIDEO uniquement)

Votre système est identifié par un code local indiqué à l’arrière de l’appareil et il ne peut lire que les
BD-ROM/DVD VIDEO (lecture uniquement) identifiés par un code local identique. Ce système est
utilisé pour protéger les droits d’auteur.
Les DVD VIDEO identifiés par

peuvent également être lus sur ce système.

Si vous tentez de lire un autre DVD VIDEO, le message [Lecture interdite par code de zone.] apparaît
sur l’écran du téléviseur. Suivant les BD-ROM/DVD VIDEO, il se peut qu’aucune indication de code
local ne soit fournie, même si la lecture des BD-ROM/DVD VIDEO est interdite par les limites de
zone.

Remarques sur les BD-RE/BD-R, les DVD+RW/DVD+R, les DVD-RW/DVD-
R ou les CD-R/CD-RW

Certains BD-RE/BD-R, DVD+RW/DVD+R, DVD-RW/DVD-R ou CD-R/CD-RW ne peuvent pas
être reproduits sur ce système en raison de la qualité de l’enregistrement, de l’état du disque, ou encore
des caractéristiques de l’enregistreur ou du logiciel d’enregistrement.
Le disque DVD ne peut pas être lu s’il n’a pas été correctement finalisé. Pour obtenir davantage
d’informations, consultez le mode d’emploi fourni avec l’appareil d’enregistrement. Remarquez que
certaines fonctions de lecture risquent de ne pas fonctionner avec certains DVD+RW/DVD+R, même
s’ils sont correctement finalisés. Dans ce cas, visionnez le disque en mode de lecture normale.

Disques audio encodés par des technologies de protection des droits
d’auteur

Cet appareil est conçu pour la lecture de disques conformes à la norme Compact Disc (CD). Des
disques audio encodés par des technologies de protection des droits d’auteur sont actuellement mis en
vente par certaines maisons de disques. Veuillez noter que, parmi ces disques, certains ne sont pas
conformes à la norme CD et qu’il est possible qu’ils ne puissent pas être lus sur cet appareil.

Remarque sur les DualDiscs

Un DualDisc est un disque double face qui comporte les données d’un DVD sur une face et des données
audio numériques sur l’autre face. La face du contenu audio des DualDiscs n’étant pas conforme à la
norme Compact Disc (CD), la lecture de ces disques sur cet appareil n’est pas garantie.

Remarque relative aux DVD double couche

Pendant la lecture, les images et le son peuvent être momentanément interrompus lors du changement
de couche.

Remarque relative aux BD-RE de 8 cm/BD-R de 8 cm

Certains BD-RE de 8 cm/BD-R de 8 cm ne sont pas compatibles avec le système.

Remarque relative aux BD-RE/BD-R

Ce système prend en charge les BD-RE version 2.1 et les BD-R versions 1.1 et 1.2, y compris les
BD-R de type pigment organique (type LTH).

ALL

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: