Sony BDV-IS1000 Benutzerhandbuch

Seite 7

Advertising
background image

7

FR

CLEAR (82, 114)

Effacer le champ de saisie.

/ (texte) (117)

Permet d’accéder au télétexte.

TIME (82)

Afficher la durée de lecture écoulée/
restante sur l’affichage du panneau frontal.

ENTER (114)

Saisir l’élément sélectionné.

-

(117)

- sert à sélectionner un numéro de canal
supérieur à 10.

D

(audio) (92)

Sélectionner le format audio et la plage.

(sous-titre) (79)

Sélectionner la langue de sous-titres lorsque
des sous-titres multilingues sont enregistrés
sur un BD-ROM/DVD VIDEO.

(angle) (79)

Sélectionner d’autres angles de vue lorsque
plusieurs angles sont enregistrés sur un BD-
ROM/DVD VIDEO.

t/

(entrée du téléviseur) (114)

Faire basculer la source d’entrée du
téléviseur entre le téléviseur et d’autres
sources d’entrée.

ANALOG (114)

Bascule en mode analogique.

DIGITAL (114)

Bascule en mode numérique.

(large) (114)

Modifier le format d’écran du téléviseur
raccordé.

E SCENE SEARCH (81)

Basculer en mode Chercher scène afin de
pouvoir parcourir rapidement les scènes au
sein du titre en cours de lecture.

TONE (119)

Régler le son en modifiant son enveloppe
de fréquence.

NIGHT (119)

Activer le mode nuit.

DISPLAY (82)

Afficher les informations relatives à la
lecture sur l’écran du téléviseur.

F Touches de couleur (rouge/vert/jaune/

bleu) (96, 132)

Touches de raccourci permettant de
sélectionner des éléments dans certains
menus de BD (peuvent également être
utilisées pour des opérations interactives
Java de BD).

G TOP MENU (80)

Ouvrir ou fermer le menu supérieur du BD
ou DVD.

POP UP/MENU (80)

Ouvrir ou fermer le menu contextuel du
BD-ROM ou le menu du DVD.

/

(afficher les infos/texte) (117)

Permet d’afficher les informations.

OPTIONS (76, 84, 85, 94)

Afficher le menu des options pouvant être
sélectionnées sur l’écran du téléviseur.

HOME (69, 76, 84, 85, 94, 101, 110, 121)

Accéder au menu d’accueil du système ou
le quitter.

RETURN (94, 114, 132)

Revenir à l’affichage précédent.

C/X/x/c (69, 76, 84, 85, 94, 101, 110,
121)

Déplacer la surbrillance afin de sélectionner
un élément affiché.

(ENTER) (69, 76, 84, 85, 94, 101, 110,

121)

Saisir l’élément sélectionné.

(guide) (114)

Afficher le guide électronique des
programmes (Electronic Programme
Guide, EPG) numérique.

TOOLS (114)

Afficher le menu des opérations disponibles
pour l’affichage en cours.

H FUNCTION (74, 76, 84, 85, 94, 100)

Sélectionner la source de lecture.

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: