2 raccordement du téléviseur, T (57), 2raccordement du téléviseur – Sony BDV-IS1000 Benutzerhandbuch
Seite 57: Pr ép a rat io n
57
FR
Pr
ép
a
rat
io
n
Utilisez les pièces comme suit :
• Cordon vidéo (1)
Pour écouter le son du téléviseur à partir des six enceintes du système, raccordez le téléviseur au
système à l’aide du cordon audio (non fourni) (A).
Pour la sortie vidéo vers votre téléviseur, vérifiez les prises d’entrée du téléviseur et choisissez la
méthode de connexion A, B, C ou D. La qualité d’image s’améliore de A (standard) à D (HDMI).
Si le téléviseur est équipé d’une prise de sortie optique numérique, vous pouvez améliorer la qualité du
son en le raccordant à l’aide du cordon optique numérique (non fourni) (B).
* Si votre téléviseur accepte les signaux au format progressif, utilisez cette connexion.
** HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
Si votre téléviseur est équipé d’une prise HDMI, utilisez cette connexion.
2
Raccordement du téléviseur
COAXIAL
OPTICAL
COAXIAL
75
FM
AM
ANTENNA
DIGITAL
HDMI
DMPORT
EZW-RT10
TV
SAT/CABLE IN
VIDEO OUT
IR REMOTE
LAN(100)
EXTERNAL
SPEAKER
SAT/CABLE
COMPONENT VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO IN
A.CAL
MIC
SAT/CABLE
TV
IN 1
IN 2
OUT
IN
700mA
MAX
ECM-AC2
AUDIO IN
OUT
IN
AUDIO
VIDEO
Y
Y
P
B
/
P
B
/ C
B
P
R
/ C
R
C
B
P
R
/
C
R
L
R
L
R
DC5V
DC5V
500mA MAX
S-VIDEO
VIDEO
FRONT
R
FRONT
L
CENTER WOOFER
VIDEO OUT
S-VIDE
O
VIDEO
VIDEO OUT
S-VIDE
O
VIDEO
COMPONENT
VIDEO O
UT
Y
P
B
/
C
B
P
R
/
C
R
COAXIAL
OPTICAL
DIGITA
L
SAT/CA
BLE
TV
IN
TV
AUDIO
IN
L
R
OUT
Panneau arrière de
l’appareil
(Ex. : BDV-IT1000)
Vers les prises d’entrée vidéo
composant du téléviseur
Vers la prise HDMI IN du
téléviseur
Vers la prise d’entrée
vidéo du téléviseur
Vers les prises de sortie audio du
téléviseur
Cordon vidéo composant
(non fourni)*
Cordon vidéo
(fourni)
Câble HDMI**
(non fourni)
Cordon audio
(non fourni)
Vert
Bleu
Rouge
Blanc
Rouge
Vers la prise de sortie optique
numérique du téléviseur
Cordon optique numérique
(non fourni)
Cordon S vidéo
(non fourni)
Vers la prise d’entrée
S vidéo du téléviseur