Sony D-VM1 - Handbuch (Seite 70)

70
xDOLBY DIGITAL
Wählt die über die Buchse OPTICAL
(Buchse AUDIO OUT) ausgegebenen Dolby
Digital-Signale.
xMPEG (Ausgenommen für die US-
amerikanischen und kanadischen
Modelle)
Wählt die über die Buchse OPTICAL
(Buchse AUDIO OUT) ausgegebenen
MPEG-Audiosignale.
xDTS
Wählt aus, ob DTS-Signale über die Buchse
OPTICAL (Buchse AUDIO OUT)
ausgegebenen werden.
Hinweis
Wenn DTS ausgewählt wird, ertönt kein Klang aus
den Kopfhörern.
Einschränken der Wiedergabe durch
Kinder (Kindersicherung)
Manche DVDs sind mit einer
voreingestellten Kindersicherung versehen,
mit der verhindert werden kann, daß Kinder
sich DVDs ansehen, die nicht für ihr Alter
geeignet sind. Mit der Funktion
“KINDERSICHERUNG” können Sie eine
Kindersicherungsstufe definieren.
Eine eingeschränkte Szene wird nicht
wiedergegeben oder wird durch eine andere
Szene ersetzt.
Diese Funktion steht nur in Verbindung mit
der Fernbedienung zur Verfügung.
D-PCM Wählen Sie diese Option, wenn der
Player an eine Audiokomponente
ohne eingebauten Dolby Digital-
Decoder angeschlossen ist.
DOLBY
DIGITAL Wählen Sie diese Option, wenn der
Player an eine Audiokomponente
mit eingebautem Dolby Digital-
Decoder angeschlossen ist. Wenn
der Player an eine Audiokompo-
nente ohne eingebauten Dolby
Digital-Decoder angeschlossen ist,
stellen Sie die Option bitte nicht ein.
Andernfalls ist bei der Wiedergabe
einer Dolby Digital-Tonspur kein
Ton oder ein lautes Geräusch von
den Lautsprechern zu hören. Dies
könnte zu Hörschäden oder Schäden
an den Lautsprechern führen.
PCM Wählen Sie diese Option, wenn der
Player an eine Audiokomponente
ohne eingebauten MPEG-Decoder
angeschlossen ist. Wenn Sie MPEG-
Audio-Tonspuren wiedergeben, gibt
der Player über die Buchse OPTICAL
(Buchse AUDIO OUT) Stereosignale
aus.
MPEG Wählen Sie diese Option, wenn der
Player an eine Audiokomponente mit
eingebautem MPEG-Decoder
angeschlossen ist. Wenn der Player an
eine Audiokomponente ohne
eingebauten MPEG-Decoder
angeschlossen ist, stellen Sie die
Option bitte nicht ein.
Andernfalls ist bei der Wiedergabe
einer MPEG-Audio-Tonspur kein Ton
oder ein lautes Geräusch von den
Lautsprechern zu hören. Dies könnte
zu Hörschäden oder Schäden an den
Lautsprechern führen.
AUS Wählen Sie diese Option, wenn der
Player an eine Audiokomponente
ohne eingebauten DTS-Decoder
angeschlossen ist. Beachten Sie
jedoch, daß DTS-Signale auf einer
CD auch ausgegeben werden, wenn
“AUS” ausgewählt wird.
EIN Wählen Sie diese Option, wenn der
Player an eine Audiokomponente mit
eingebautem DTS-Decoder
angeschlossen ist.
Wenn der Player an eine Audiokom-
ponente ohne eingebauten DTS-
Decoder angeschlossen ist, stellen Sie
diese Option bitte nicht ein.
Andernfalls ist bei der Wiedergabe
einer DTS-Tonspur kein Ton oder ein
lautes Geräusch von den
Lautsprechern zu hören. Dies könnte
zu Hörschäden oder Schäden an den
Lautsprechern führen.