Sony DCR-TRV340E - Handbuch (Seite 155)

155
Opérations liées au “Memory Stick”
Memory Stick
Die Bildqualitätsstufen
Stufe Bedeutung
SUPER FINE (SFN) Ein Bild höchstmöglicher
Qualität wird gespeichert.
Die Anzahl der
speicherbaren Bilder ist
geringer als im FINE-
Modus. Die Bilddaten
werden auf etwa 1/3
komprimiert.
FINE (FINE) Ein Bild hoher Qualität
wird gespeichert.
Die Bilddaten werden auf
etwa 1/6 komprimiert.
STANDARD (STD) Ein Bild normaler Qualität
wird gespeichert. Die
Bilddaten werden auf etwa
1/10 komprimiert.
Hinweis
Wie sehr sich die Bildqualität bei Wahl einer
anderen Stufe ändert, hängt vom Motiv ab. In
einigen Fällen ist die énderung kaum oder gar
nicht bemerkbar.
Réglages de la qualité de l’image
Réglage Signification
SUPER FINE (SFN) Ein Bild höchstmöglicher
Qualität wird gespeichert.
Die Anzahl der
speicherbaren Bilder ist
geringer als im FINE-
Modus. Die Bilddaten
werden auf etwa 1/3
komprimiert.
FINE (FINE) Utilisez ce mode pour
enregistrer des images de
haute qualité. L’image est
compressée à 1/6
e environ.
STANDARD (STD) Qualité normale de l’image.
L’image est compressée à
1/10
e environ.
Remarque
Selon le type d’image prise, le changement du
mode de qualité peut ne pas avoir d’effet sur la
qualité de l’image.
Utilisation d’un “Memory Stick”
– Introduction Verwendung des Memory Stick
– Einführung
(nur DCR-TRV738E) (nur DCR-TRV738E)