Principales caractéristiques – Sony DCR-TRV340E Benutzerhandbuch
Seite 3
3
Enregistrement et lecture d’images animées et fixes
•Enregistrement d’images animées sur une cassette (p. 28)
•Enregistrement d’images fixes sur une cassette (p. 52)
•Lecture d’une cassette (p. 44)
•Enregistrement d’images fixes sur un “Memory Stick” (DCR-TRV340E/TRV738E seulement) (p. 160)
•Enregistrement d’images animées sur un “Memory Stick” (DCR-TRV340E/TRV738E seulement)
(p. 179)
•Visionnage des images fixes enregistrées sur un “Memory Stick” (DCR-TRV340E/TRV738E
seulement) (p. 188)
•Visionnage des images animées enregistrées sur un “Memory Stick” (DCR-TRV340E/TRV738E
seulement)
(p. 192)
Saisie d’images sur un ordinateur
•Visionnage des images enregistrées sur un “Memory Stick” au moyen du câble USB (DCR-TRV340E/
TRV738E seulement) (p. 194)
•Visionnage des images enregistrées sur une cassette au moyen du câble USB (p. 115)
•Visionnage d’images du caméscope en direct sur l’ordinateur au moyen du câble USB (p. 124)
Autres caractéristiques
Fonctions servant à régler l’exposition en mode d’enregistrement
•BACKLIGHT (p. 36)
•Prise de vue nocturne/Super prise de vue nocturne/Obturation lente couleur (p. 37)
•PROGRAM AE (p. 66)
•Réglage manuel de l’exposition (p. 69)
Fonctions servant à accroître l’impact des images
•[MENU] Zoom numérique (p. 31). Le réglage par défaut est OFF. (Pour un rapport de zoom supérieur
а 25
Ч
(DCR-TRV238E/TRV239E/TRV340E)/15
×
(DCR-TRV738E), sélectionnez le zoom numérique
dans D ZOOM des paramètres du menu.)
•Transitions en fondu (p. 58)
•Effets d’image (p. 61)
•Effets numériques (p. 63)
•Titrage (p. 76, 79)
•MEMORY MIX (DCR-TRV340E/TRV738E seulement) (p. 168)
Fonctions permettant d’obtenir des films plus naturels
•Mode Sport (p. 66)
•Mode Paysage (p. 66)
•Mise au point manuelle (p. 70)
Fonctions pour l’emploi de cassettes enregistrées
•END SEARCH/EDITSEARCH/Revue d’enregistrement (p. 42)
•DATA CODE (p. 46)
•PB ZOOM cassette (p. 87)
•ZERO SET MEMORY (p. 89)
•Montage numérique programmé (sur cassette) (p. 98)/(sur “Memory Stick”) (DCR-TRV340E/
TRV738E seulement) (p. 183)
Français
Principales caractéristiques
b