Klangeinstellung, Auswählen eines passenden effekts für, Die tonquelle – Sony BDV-L600 Benutzerhandbuch

Seite 48: Auswählen des audioformats, Mehrsprachiger tonspuren oder des kanals

Advertising
background image

48

DE

Auswählen eines
passenden Effekts für
die Tonquelle

Sie können für Filme oder Musik einen
geeigneten Klangmodus auswählen.

Drücken Sie SOUND MODE während der
Wiedergabe so oft, bis der gewünschte
Modus im Display an der Vorderseite
erscheint.

• „AUTO“: Die Anlage wählt automatisch den

Modus „MOVIE“ oder „MUSIC“, um je nach
Disc oder Sound-Stream den passenden
Klangeffekt zu erzeugen.

• „MOVIE“: Die Anlage reproduziert für Filme

geeigneten Klang.

• „MUSIC“: Die Anlage reproduziert für Musik

geeigneten Klang.

• „SPORTS“: Die Anlage fügt für Sport

passende Nachhalleffekte hinzu.

• „GAME ROCK“: Die Anlage reproduziert für

Musik-/Rhythmusspiele geeigneten Klang.

• Wenn Sie „AUTO“ auswählen, ist der Ton je nach

Disc bzw. Tonquelle anfangs möglicherweise nicht
zu hören, da die Anlage zunächst den optimalen
Modus automatisch auswählt. Soll der Ton von
Anfang an zu hören sein, wählen Sie eine andere
Option als „AUTO“.

• Je nach eingespeistem Datenstrom hat der

Klangmodus möglicherweise keine Wirkung.

• Bei der Wiedergabe einer Super Audio CD steht diese

Funktion nicht zur Verfügung.

Auswählen des
Audioformats,
mehrsprachiger
Tonspuren oder des
Kanals

Wenn auf einer BD/DVD VIDEO mehrere
Audioformate (PCM, Dolby Digital, MPEG-
Audio oder DTS) oder mehrsprachige
Tonspuren aufgezeichnet sind, können Sie
während der Wiedergabe das Audioformat oder
die Sprache wechseln.
Bei CDs können Sie den Ton des rechten oder
linken Kanals auswählen und diesen Kanal über
den rechten und den linken Lautsprecher
wiedergeben lassen.

Drücken Sie während der Wiedergabe
mehrmals

und wählen Sie das

gewünschte Audiosignal.

Auf dem Fernsehschirm werden die Audiodaten
angezeigt.

x BD/DVD VIDEO

Bei den verschiedenen BDs/DVD VIDEOs ist
die Auswahl an Sprachen unterschiedlich.
Wenn 4 Ziffern angezeigt werden, geben diese
den Sprachcode an. Schlagen Sie in der „Liste
der Sprachcodes“ (Seite 87) na
ch, welcher Code
für welche Sprache steht. Wenn dieselbe
Sprache mehrmals angezeigt wird, sind auf der
BD/DVD VIDEO mehrere Audioformate
aufgezeichnet.

Klangeinstellung

8

0

9

7

5

6

4

2

3

1

SOUND
MODE

Advertising