Sony MHC-RG475S - Handbuch (Seite 70)

26 NL
U kunt de verstreken afspeelduur en de
resterende afspeelduur van de huidige track of
die van de hele disc op het display controleren.
Als een disc met MP3-audiotracks geplaatst is,
kunt u de informatie van de opname, zoals titels,
controleren.
Controleren van de
resterende afspeelduur en
titels
Druk op DISPLAY in de NORMAL-
afspeelfunctie.
Telkens wanneer u op deze toets drukt,
verandert het display als volgt:
Huidige tracknummer en verstreken
weergavetijd
t Huidige tracknummer en
resterende weergavetijd 1) t Resterende tijd
van de disc 2) t Tracktitel en naam artiest
(alleen bij disc met MP3-audiotracks 3) ) t
Naam van het album (alleen bij disc met MP3-
audiotracks)
3) ) tKlokindicatie (gedurende 8
seconden) t Status geluidseffect
1) "– –.– –" verschijnt bij het afspelen van MP3-
audiotracks.
2) "– –.– –" verschijnt in de ALL DISCS, SHUFFLE of
geprogrammeerde afspeelfunctie of bij het afspelen
van MP3-audiotracks.
3)
Bij weergave van een track met een ID3-label
versie 1 of versie 2, verschijnt de informatie van het
ID3-label. Het ID3-label geeft de tracktitel, naam
van het album en de naam van de artiest weer.
Controleren van de totale
afspeeltijd en titels
Druk in de stopstand op DISPLAY.
Telkens wanneer u op deze toets drukt,
verandert het display als volgt:
x Normale weergavefunctie
Weergave TOC 1) of totaal aantal albums op de
disc 2) of totaal aantal tracknummers van het
huidige album 2) t Albumnaam 2) of Discnaam 2)
t Klokindicatie (gedurende 8 seconden) t
Status geluidseffect
1)
TOC = Table of Contents (Inhoudsopgave); laat het
huidige discnummer, totaal aantal tracknummers op
de disc, en de totale weergavetijd van de disc zien.
2) Bij discs met MP3-audiotracks worden de
albumnamen of de discnaam, afhankelijk van het
type weergave, niet getoond, afhankelijk van de
afspeelfunctie.
x Geprogrammeerde weergavefunctie
Laatste tracknummer van het programma en de
totale weergavetijd
t Totaal aantal
tracknummer van het programma (gedurende 5
seconden)
t Discnaam* t Klokindicatie
(gedurende 8 seconden) t Status geluidseffect
* Bij discs met MP3-audiotracks
Opmerkingen
• Bij discs met MP3-audiotracks wordt de totale
afspeeltijd niet weergegeven.
• ID3-lavel is van toepassing op versie 1 en versie 2.
• Als de weergegeven MP3-audiotrack voorzien is van
een ID3-label, wordt de informatie van het ID3-label
getoond.
• Het is mogelijk dat de verstreken en resterende
weergavetijd van een track niet nauwkeurig worden
getoond.
– bij afspelen van een MP3-audiotrack met VBR
(variabele bitsnelheid).
– bij snel spoelen in voorwaartse of achterwaartse
richting.
• Voor Russische modellen kan de informatie van
MP3 en ID3-label in Russische tekens weergegeven
worden. Het is mogelijk dat, afhankelijk van de
software voor codering/schrijven of het
opnameapparaat, de tekens niet juist weergegeven
worden.
Afbeelden van informatie
over de disc op het display