Fonction de conversion des signaux vidéo, Remarques sur la conversion des signaux vidéo – Sony STR-DN2010 Benutzerhandbuch
Seite 36
36
FR
D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0071\STR-DN2010\FRDE\FR04GET_STR-DN2010-CEL.fm
masterpage: Left
STR-DN2010
4-182-049-21(1)
Remarques
• Veillez à modifier le réglage initial de la touche
d’entrée VIDEO 1 de la télécommande, afin de
pouvoir utiliser cette touche pour commander votre
enregistreur DVD. Pour plus d’informations,
reportez-vous à la section « Programmation de la
télécommande » (page 141).
• Vous pouvez également renommer l’entrée
VIDEO 1 de façon à l’afficher sur l’écran du
téléviseur et l’afficheur. Pour plus d’informations,
reportez-vous à la section « Attribution d’un nom à
l’entrée (Name Input) » (page 61).
Fonction de conversion des signaux vidéo
L’ampli-tuner est doté d’une fonction qui permet la conversion des signaux vidéo.
• Les signaux vidéo composites peuvent être émis comme des signaux de composante vidéo et
vidéo HDMI.
• Les signaux de composante vidéo peuvent être émis comme des signaux vidéo et vidéo HDMI.
a : Les signaux vidéo sont émis.
– : Les signaux vidéo ne sont pas émis.
* Les signaux vidéo HDMI ne peuvent pas être convertis en signaux de composante vidéo et en signaux vidéo.
Comme le réglage initial, les signaux vidéo transmis en entrée par l’appareil raccordé sont émis
comme indiqué dans le tableau ci-dessus. Nous vous recommandons de régler la fonction de
conversion vidéo de sorte qu’elle corresponde à la résolution de l’écran que vous utilisez. Pour plus
d’informations, reportez-vous à la section « Menu Video Settings » (page 125).
Remarques sur la conversion
des signaux vidéo
• Lorsque les signaux vidéo émis par un
magnétoscope, etc., sont convertis sur cet
ampli-tuner et sont émis vers le téléviseur,
selon l’état du signal vidéo émis, il est
possible que l’image sur l’écran du
téléviseur soit déformée horizontalement ou
qu’aucune image ne soit émise.
• Les signaux vidéo convertis ne sont pas émis
par la prise VIDEO OUT.
• En cas d’utilisation d’un magnétoscope avec
un circuit d’amélioration d’image, tel que
TBC, il est possible que les images soient
déformées ou qu’elles ne soient pas émises.
Dans ce cas, désactivez la fonction du circuit
d’amélioration d’image.
• La résolution des signaux émis vers les
prises COMPONENT VIDEO MONITOR
OUT est convertie jusqu’à 1080i. La
résolution des signaux émis vers la prise
HDMI TV OUT est convertie jusqu’à
1080p.
HDMI TV OUT
COMPONENT VIDEO
MONITOR OUT
MONITOR VIDEO OUT
HDMI IN*
a
–
–
VIDEO IN
a
a
a
COMPONENT VIDEO IN
a
a
a
Prise INPUT
Prise OUTPUT