Sony STR-DN2010 - Handbuch (Seite 80)

80 FR
D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO0071\STR-DN2010\FRDE\FR05ENJ_STR-DN2010-CEL.fm masterpage: Left
STR-DN2010
4-182-049-21(1)
Sélection du champ
sonore
Cet ampli-tuner peut créer un son surround
multicanal. Vous pouvez sélectionner un des
champs sonores optimisés à partir des champs
sonores préprogrammés de l’ampli-tuner.
.
Appuyez plusieurs fois sur SOUND
FIELD +/– pour sélectionner le
champ sonore que vous voulez.
Vous pouvez aussi utiliser 2CH/A.DIRECT,
A.F.D., MOVIE ou MUSIC sur l’ampli-tuner.
Vous pouvez commuter le son en sortie en son
2 canaux quels que soient les formats
d’enregistrement du logiciel utilisé, l’appareil
de lecture raccordé ou les réglages de champs
sonores de l’ampli-tuner.
x 2CH ST. (2ch Stereo)
L’ampli-tuner émet le son à partir des
enceintes avant gauche/droite uniquement.
Aucun son n’est émis par le caisson de graves.
Les sources stéréo 2 canaux standard ne sont
soumises à aucun traitement du champ sonore
et les formats surround multicanal sont réduits
à 2 canaux.
x A. DIRECT (2ch Analog Direct)
Vous pouvez commuter le son de l’entrée
sélectionnée vers une entrée analogique 2
canaux. Cette fonction vous permet de
bénéficier de sources analogiques de haute
qualité.
Lorsque vous utilisez cette fonction, seuls le
volume et le niveau des enceintes avant
peuvent être réglés.
Remarque
Vous ne pouvez pas sélectionner « A. DIRECT »
dans les cas suivants :
– lorsque vous lisez des contenus enregistrés sur des
périphériques sur un réseau domestique ;
– lorsque vous sélectionnez DVD et HDMI 1-4
comme entrée.
Le mode Auto Format Direct (A.F.D.) vous
permet d’obtenir une restitution très fidèle du
son et de sélectionner le mode de décodage
pour l’écoute d’un son stéréo 2 canaux comme
un son multicanal.
x A.F.D. AUTO (A.F.D. Auto)
Prérègle le son tel qu’il a été enregistré/décodé
sans ajouter aucun effet surround.
x MULTI ST. (A.F.D. Multi Stereo)
Émet les signaux gauches/droits 2 canaux à
partir de tous les enceintes.
Vous pouvez bénéficier du son surround en
sélectionnant simplement l’un des champs
sonores préprogrammés de l’ampli-tuner.
Vous pourrez ainsi recréer le son saisissant et
puissant d’une salle de cinéma chez vous.
x C.ST.EX A (Cinema Studio EX A
DCS )
Restitue les caractéristiques sonores du studio
de production cinématographique « Cary
Grant Theater » de Sony Pictures
Entertainment. Il s’agit d’un mode standard
parfaitement adapté à presque tous les types de
films.
Écouter le son surround
Mode de son 2 canaux
SOUND
FIELD +/–
Mode Auto Format Direct
(A.F.D.)
Mode film