Sony XAV-60 - Handbuch (Seite 48)

48
E:\#Data Disc\4164312321\416431232XAV60EUR\01FR02CD-EUR.fm masterpage:Left
XAV-60
4-164-312-32 (1)
Rubrique Option Objet
Etat de
l’appareil
Monitor Type
Sélectionne le format adapté
au moniteur raccordé.
(Le format d’écran de cet
appareil change également.)
Selon le disque, « 4:3 Letter
Box » peut être sélectionné
automatiquement à la place de
« 4:3 Pan Scan », et vice-
versa.
16:9 (z) Permet d’afficher une
image grand écran.
Adapté lors du
raccordement à un
moniteur grand écran ou un
moniteur doté d’une
fonction mode grand écran.
Appareil hors
tension.
4:3 Letter Box Permet d’afficher une
image grand écran avec des
bandes sur les parties
supérieure et inférieure de
l’écran.
Adapté lors du
raccordement à un
moniteur avec un écran 4:3.
4:3 Pan Scan Permet d’afficher une
image grand écran sur
l’écran entier et de couper
automatiquement les
parties qui dépassent.
ZAPPIN Time (page 35) 6sec, 15sec
(z), 30sec Permet de sélectionner le
temps de lecture de la
fonction ZAPPIN.
En cours de
lecture audio.
ZAPPIN Tone (page 35) ON (z) Permet d’activer le bip
sonore lors des passages
d’une plage à l’autre.
En cours de
lecture audio.
OFF Permet de désactiver le son
du bip.
Multi Disc Resume ON (z) Permet d’enregistrer les
réglages de reprise dans la
mémoire pour 5 disques
vidéo* au maximum.
* DVD VIDEO/VCD/DivX/
MPEG-4 uniquement.
Appareil hors
tension.
OFF Permet de ne pas
enregistrer les réglages de
reprise dans la mémoire.
La fonction de reprise de la
lecture est disponible
uniquement pour le disque
actuellement inséré dans
l’appareil.