Sony DCR-TRV22E Benutzerhandbuch

Seite 120

Advertising
background image

120

Schritt 2: Ausführen des
digitalen, programmgesteuerten
Schnitts (Überspielen des Bandes)

Der Schalter POWER muss auf

1)

/

2)

stehen.

Drücken Sie die entsprechenden Tasten auf
dem Berührungsbildschirm.

1)

DCR-TRV12E/TRV14E

2)

DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E

(1) Wenn Sie eine digitale Videokamera

angeschlossen haben, stellen Sie den
Netzschalter auf VCR/VTR.

(2) Stellen Sie sicher, dass der

Videorecorder an den Camcorder
angeschlossen und in die
Aufnahmepause geschaltet ist.
Wenn Sie ein i.LINK-Kabel verwenden,
ist dieser Schritt nicht erforderlich.

(3) Drücken Sie FN, um PAGE1 aufzurufen.
(4) Rufen Sie mit MENU das Menü auf.
(5) Wählen Sie VIDEO EDIT unter

und

drücken Sie dann EXEC (S. 251).

(6) Wählen Sie TAPE und drücken Sie dann

EXEC (nur DCR-TRV22E/TRV33E).

(7) Drücken Sie START.
(8) Drücken Sie EXEC.

Suchen Sie den Anfang der ersten Szene
des Programms und starten Sie den
Überspielvorgang.
Die Szenenmarkierung blinkt.
Während der Suche erscheint die
Anzeige SEARCH und während des
Überspielens die Anzeige EDITING auf
dem Bildschirm.
Nach dem Überspielen stoppen der
Camcorder und der Videorecorder
automatisch.

So brechen Sie das Überspielen
ab

Drücken Sie CANCEL.

Überspielen einzelner Szenen
– Digitaler, programmgesteuerter
Schnitt (auf Band)

Geselecteerde scènes kopiëren
– Digitale programmamontage
(op band)

Procedure 2: Digitale
programmamontage
uitvoeren (video-opnamen
kopiëren)

De POWER schakelaar moet op

1)

/

2)

zijn gezet.

Raak hiervoor het paneel aan.

1)

DCR-TRV12E/TRV14E

2)

DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E

(1) Als u een digitale videocamera gebruikt,

moet u de aan/uit-schakelaar van de
videorecorder op VCR/VTR zetten.

(2) Zorg dat de camcorder en de

videorecorder zijn aangesloten en dat de
videorecorder in de opnamepauzestand
staat.
Als u de i.LINK-kabel gebruikt, hoeft u
deze stap niet uit te voeren.

(3) Druk op FN om PAGE1 weer te geven.
(4) Druk op MENU om het menu weer te

geven.

(5) Selecteer VIDEO EDIT bij

en druk

op EXEC (p. 261).

(6) Selecteer TAPE en druk op EXEC (alleen

voor de DCR-TRV22E/TRV33E).

(7) Druk op START.
(8) Druk op EXEC.

Zoek naar het begin van het eerste
programma en begin met kopiëren.
De programmamarkering knippert.
Tijdens het zoeken verschijnt de
SEARCH aanduiding en tijdens het
monteren verschijnt de EDITING
aanduiding op het scherm.
Wanneer het kopiëren is voltooid,
worden de camcorder en de
videorecorder automatisch gestopt.

Kopiëren annuleren tijdens het
montageproces

Druk op CANCEL.

Advertising