Sony DCR-TRV22E - Handbuch (Seite 141)

141
„Memory Stick”-Funktionen (nur DCR-TRV22E/TRV33E) “Memory Stick” functies (alleen voor de DCR-TRV22E/TRV33E)
Der „Memory Stick” ist ein neues, leichtes und
kleines Aufnahmemedium, auf dem trotz der
geringen Größe mehr Daten gespeichert
werden können als auf einer Diskette.
Sie können damit nicht nur Daten zwischen
„Memory Stick”-kompatiblen Geräten
austauschen, sondern auf einem „Memory
Stick” auch Daten speichern und ihn damit als
austauschbares, externes Speichermedium
verwenden.
Es gibt 2 „Memory Stick”-Typen: den normalen
„Memory Stick” und den „MagicGate Memory
Stick” mit der MagicGate*
1) -
Urheberrechtsschutztechnologie. Mit diesem
Camcorder können Sie beide „Memory Stick”-
Typen verwenden. Da dieser Camcorder die
MagicGate-Standards jedoch nicht unterstützt,
unterliegen mit dem Camcorder aufgezeichnete
Daten nicht dem MagicGate-
Urheberrechtsschutz.
Darüber hinaus können Sie auch einen
„Memory Stick Duo” oder einen „Memory Stick
PRO” mit diesem Camcorder verwenden.
Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass
alle Funktionen im Zusammenhang mit
„Memory Stick”-Medien zur Verfügung stehen.
* 1) MagicGate ist eine
Urheberrechtsschutztechnologie, die auf
Verschlüsselungstechniken beruht.
Dateiformat
Standbild (JPEG)
Mit diesem Camcorder werden Bilddaten im
JPEG-Format (Joint Photographic Experts
Group) komprimiert und aufgezeichnet. Die
Dateierweiterung lautet .jpg.
Exif* Version 2.2, JPEG-kompatibel, DPOF-
kompatibel
* Exif: Exif ist ein Dateiformat für Standbilder,
das von der JEITA (Japan Electronics and
Information Technology Industries
Association) festgelegt wurde. Dateien in
diesem Format können weitere Informationen
enthalten, z. B. die Einstellungen des
Camcorders zum Zeitpunkt der Aufnahme.
Bewegtes Bild (MPEG)
Mit diesem Camcorder werden Bilddaten im
MPEG-Format (Moving Picture Experts Group)
komprimiert und aufgezeichnet. Die
Dateierweiterung lautet .mpg.
— „Memory Stick”-Funktionen (nur
DCR-TRV22E/TRV33E) — — “Memory Stick” functies (alleen voor
de DCR-TRV22E/TRV33E) —
“Memory Stick”
gebruiken
De “Memory Stick” is een nieuw, licht en klein
opnamemedium waarop, ondanks de geringe
afmeting, meer gegevens kunnen worden
opgeslagen dan op een diskette.
U kunt niet alleen gegevens uitwisselen tussen
apparaten die compatibel zijn met de “Memory
Stick”, maar u kunt de “Memory Stick” ook
gebruiken als een verwijderbaar, extern
opnameapparaat om gegevens op te slaan.
Er zijn 2 typen “Memory Stick”: een gewone
“Memory Stick” en een “MagicGate Memory
Stick” die is uitgerust met de
copyrightbeveiligingstechnologie van
MagicGate*
1) . Beide typen “Memory Stick” zijn
geschikt voor de camcorder. De camcorder
ondersteunt de MagicGate-normen echter niet.
Als u gegevens opneemt met de camcorder,
worden deze niet opgenomen met MagicGate-
copyrightbeveiliging.
Bovendien kunt u ook “Memory Stick Duo” of
“Memory Stick PRO” gebruiken met de
camcorder.
Alle functies van de “Memory Stick” worden
niet noodzakelijkerwijs gegarandeerd.
* 1) MagicGate is
copyrightbeveiligingstechnologie waarvoor
coderingstechnologie wordt gebruikt.
Bestandsindeling
Stilstaande beelden (JPEG)
Deze camcorder comprimeert en neemt
beeldgegevens op in JPEG-indeling (Joint
Photographic Experts Group). De
bestandsextensie is .jpg.
Exif * Ver.2.2, geschikt voor JPEG, compatibel
met DPOF
* Exif: Exif is een bestandsindeling voor
stilstaande beelden die is ontwikkeld door de
JEITA (Japan Electronics and Information
Technology Industries Association).
Bestanden met deze indeling kunnen extra
informatie bevatten, zoals de instellingen van
de camcorder tijdens het opnemen.
Bewegende beelden (MPEG)
Deze camcorder comprimeert en neemt
beeldgegevens op in MPEG-indeling (Moving
Picture Experts Group). De bestandsextensie is
.mpg.
Der „Memory Stick”