Sony DCR-TRV22E - Handbuch (Seite 156)

156
Die Bildgröße wird automatisch auf 640
×
480
eingestellt.
Vorbereitungen
Legen Sie einen „Memory Stick” und eine
bespielte Kassette in den Camcorder ein.
Der Schalter POWER muss auf stehen.
Drücken Sie die entsprechenden Tasten auf
dem Berührungsbildschirm.
(1) Drücken Sie . Die auf der Kassette
aufgezeichneten Bilder werden
wiedergegeben.
(2) Halten Sie PHOTO leicht gedrückt und
prüfen Sie das Bild. Das Bild vom Band
wird als Standbild angezeigt und die
Anzeige CAPTURE erscheint auf dem
Bildschirm. Die Aufnahme wird noch
nicht gestartet.
Soll ein anderes Standbild aufgezeichnet
werden, lassen Sie PHOTO zunächst los.
Wählen Sie ein anderes Standbild aus
und halten Sie PHOTO erneut leicht
gedrückt.
(3) Drücken Sie PHOTO fest. Die
Aufnahme ist abgeschlossen, wenn die
Balkenanzeige ausgeblendet wird. Das
Bild, das auf dem Bildschirm angezeigt
wird, wenn Sie PHOTO fest drücken,
wird auf dem „Memory Stick”
aufgezeichnet.
Aufnehmen eines
Bildes von einem
Band als Standbild
2
3
101
FINE
640
50 min
101
12
CAPTURE
FINE
640
50 min
1
Beelden van een
band overnemen als
stilstaande beelden
Het beeldformaat wordt automatisch ingesteld
op 640
×
480.
Vóór het uitvoeren van de bewerking
Plaats de “Memory Stick” en de opgenomen
band in de camcorder.
De POWER schakelaar moet op zijn
gezet.
Raak hiervoor het paneel aan.
(1) Druk op . Het beeld dat op de band
is opgenomen, wordt afgespeeld.
(2) Houd PHOTO licht ingedrukt en
controleer het beeld. Het beeld van de
band wordt stilgezet en de CAPTURE
aanduiding verschijnt op het scherm.
Het opnemen begint nog niet.
U kunt een ander stilstaand beeld kiezen
door de PHOTO toets los te laten, een
ander beeld te kiezen en vervolgens de
PHOTO toets licht ingedrukt te houden.
(3) Druk stevig op PHOTO. Het opnemen is
voltooid als de aanduiding met de
doorlopende streepjes verdwijnt. Het
beeld dat op het scherm wordt
weergegeven als u stevig op PHOTO
drukt, wordt op de “Memory Stick”
opgenomen.