Sony DCR-TRV22E - Handbuch (Seite 225)

225
Anzeigen von Bildern mit dem Computer Beelden op de computer bekijken
Anzeigen von Bildern auf einem Band
am Computer – USB-Streaming (für
Benutzer von Windows) Beelden op een band bekijken op
een computer – USB Streaming
(Voor Windows-gebruikers)
De video-CD’s afspelen
U kunt een DVD-speler of een computer met
een DVD-station gebruiken om de gemaakte
video-CD’s af te spelen. Als u de video-CD’s
op een computer wilt afspelen, moet u
software voor video-CD’s hebben
geïnstalleerd.
U kunt de video-CD’s afspelen met Windows
Media Player. U kunt echter geen gebruik
maken van menufuncties, zoals de
opnamefunctie. Ook is het mogelijk dat u de
video-CD’s niet kunt afspelen in bepaalde
computeromgevingen, afhankelijk van het
besturingssysteem of de hardware.
(1) Open Windows Media Player.
Windows XP:
Selecteer “Start”
t “All Programs”
(Alle programma’s) t “Accessory”
(Bureau-accessoires) t
“Entertainment” en klik op “Windows
Media Player”.
Ander besturingssysteem:
Selecteer “Start”
t “Programs”
(Programma’s) t “Accessory” (Bureau-
accessoires) t “Entertainment” en klik
op “Windows Media Player”.
(2) Selecteer “My Computer” (Deze
computer) t “CD-R” en klik op de
“MPEGAV” map. Sleep het bestand met
bewegende beelden “sss*.DAT” en
zet dit neer in het Media Player venster.
Het bewegende beeld wordt afgespeeld.
* De bestandsnaam wordt weergegeven
in plaats van sss.
Gemaakte video-CD’s
De maximale opnametijd is ongeveer 1 uur. De
opname wordt verdeeld in gedeelten van
ongeveer 10 minuten (ongeveer 4 GB)
vanwege de specificaties van de AVI opname-
indeling. Als gevolg hiervan bevat de opname
om de 10 minuten een koppeling tussen de
gedeelten. Op dit punt worden de beelden
enkele seconden overgeslagen.
Wiedergeben von Video-CDs
Sie können die selbst erstellten Video-CDs auf
einem DVD-Player oder einem Computer mit
einem DVD-Laufwerk wiedergeben lassen.
Zum Wiedergeben der Video-CDs auf einem
Computer muss eine Video-CD-Software
installiert sein.
Sie können die Video-CDs mit Windows
Media Player wiedergeben lassen. Sie können
jedoch keine Menüfunktionen wie z. B. die
Aufzeichnungsfunktion verwenden. Je nach
verwendetem Betriebssystem oder je nach
Hardware lassen sich die Video-CDs unter
Umständen in bestimmten
Computerumgebungen nicht wiedergeben.
(1) Starten Sie Windows Media Player.
Windows XP:
Wählen Sie „Start”
t „Alle
Programme” t „Zubehör” t
„Unterhaltungsmedien” und klicken Sie
auf „Windows Media Player”.
Andere Betriebssysteme:
Wählen Sie „Start”
t „Programme” t
„Zubehör” t „Unterhaltungsmedien”
und klicken Sie auf „Windows Media
Player”.
(2) Wählen Sie „Arbeitsplatz” t „CD-R”
und klicken Sie auf den Ordner
„MPEGAV”. Ziehen Sie dann die
Bewegtbilddatei „sss*.DAT” und
legen Sie sie auf dem Media Player-
Bildschirm ab.
Der Film wird wiedergegeben.
* Statt sss wird der Dateiname
angezeigt.
Selbst erstellte Video-CDs
Die maximale Aufnahmedauer beträgt
ungefähr l Stunde. Das Einlesen wird gemäß
den Spezifikationen des AVI-Einleseformats in
Segmente von etwa 10 Minuten (ungefähr 4
GB) unterteilt. Daher enthalten die Aufnahmen
etwa alle 10 Minuten Segmentverknüpfungen,
an denen einige Sekunden lang Bilder
übersprungen werden.