Sony DCR-TRV22E - Handbuch (Seite 249)

249
Einstellen des Camcorders De camcorder instellen
Ändern der Menüeinstellungen
Symbol/Option
SETUP MENU
CLOCK SET
USB STREAM
LANGUAGE
DEMO MODE
1) DCR-TRV22E/TRV33E
Funktion
Einstellen von Datum oder Uhrzeit (S. 31).
Deaktivieren der USB-Streaming-Funktion.
Aktivieren der USB-Streaming-Funktion.
Anzeigen der Informationen auf Englisch.
Anzeigen der Informationen auf Französisch.
Anzeigen der Informationen auf Spanisch.
Anzeigen der Informationen auf Portugiesisch.
Anzeigen der Informationen auf Deutsch.
Anzeigen der Informationen auf Italienisch.
Anzeigen der Informationen auf Griechisch.
Anzeigen der Informationen auf Chinesisch
(traditionell).
Anzeigen der Informationen auf Chinesisch
(vereinfacht).
Starten der Demo.
Deaktivieren des Demo-Modus.
Schalter
POWER
1)
2) /
3)
2) /
3)
1)
Einstellung
——
z OFF
ON
z ENGLISH
FRANÇAIS 4)
ESPAÑOL 4)
PORTUGUÊS 4)
DEUTSCH 4)
ITALIANO 4)
EΛΛHNIKA 4)
[COMP] 5)
[SIMP] 5)
z ON
OFF
2) DCR-TRV12E/TRV14E
3) DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E
4) Nur Modelle für Europa
5) Nur Modelle für andere Länder bzw.
Regionen
Hinweise zu DEMO MODE
•DEMO MODE lässt sich nicht auswählen,
wenn eine Kassette oder ein „Memory Stick”
(nur DCR-TRV22E/TRV33E) in den
Camcorder eingelegt ist.
•Wenn NIGHTSHOT auf ON geschoben wird,
erscheint die Anzeige „NIGHTSHOT” auf
dem Bildschirm und Sie können DEMO
MODE in den Menüeinstellungen nicht
auswählen.
•Wenn Sie während der Demo auf den
Berührungsbildschirm drücken, wird die
Demo eine Weile gestoppt und nach etwa 10
Minuten erneut gestartet.
•DEMO MODE ist standardmäßig auf STBY
(Standby) eingestellt und die Demo startet
etwa 10 Minuten, nachdem Sie den Schalter
POWER auf CAMERA gestellt haben, sofern
Sie keine Kassette und keinen „Memory
Stick” (nur DCR-TRV22E/TRV33E) eingelegt
haben.
Zum Beenden der Demo legen Sie eine
Kassette ein, stellen Sie den Schalter POWER
auf eine andere Position als CAMERA oder
setzen Sie DEMO MODE auf OFF. Wenn Sie
die Option wieder auf STBY (Bereitschaft)
setzen wollen, lassen Sie DEMO MODE in
den Menüeinstellungen auf ON, stellen den
Schalter POWER auf OFF (CHG) und wieder
zurück auf CAMERA.
(Fortsetzung auf der nächsten Seite)