Sony DCR-TRV22E Benutzerhandbuch

Seite 300

Advertising
background image

300

CALIBRATE

Einstellen des LCD-Bildschirms
(CALIBRATION)

Es kann vorkommen, dass die Tasten auf dem
Berührungsbildschirm nicht richtig
funktionieren. Gehen Sie in diesem Fall wie im
Folgenden erläutert vor.

(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF

(CHG).

(2) Lassen Sie die Kassette aus dem

Camcorder auswerfen und lösen Sie alle
Verbindungskabel vom Camcorder.

(3) Halten Sie DSPL/BATT INFO am

Camcorder gedrückt und stellen Sie den
Schalter POWER auf PLAYER

1)

/VCR

2)

.

Drücken Sie DSPL/BATT INFO dann
etwa weitere fünf Sekunden lang.

(4) Berühren Sie auf dem Bildschirm mit

einem Gegenstand wie. z. B. der Ecke
eines „Memory Stick”-Mediens.
Die Position von wechselt.

1)

DCR-TRV12E/TRV14E

2)

DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E

Hinweise
•Wenn Sie nicht auf die richtige Stelle

gedrückt haben, beginnen Sie nochmals mit
Schritt 4.

•Sie können den LCD-Bildschirm nicht

kalibrieren, wenn er nach außen weist.

Wartungshinweise und
Sicherheitsmaßnahmen

Onderhoud en
voorzorgsmaatregelen

Het LCD-scherm aanpassen
(CALIBRATION)

Mogelijk werken de toetsen op het
aanraakpaneel niet goed. Voer dan de
onderstaande procedure uit.

(1) Zet de POWER schakelaar in de OFF

(CHG) stand.

(2) Verwijder de band uit de camcorder en

verwijder alle kabels van de camcorder.

(3) Zet de POWER schakelaar op

PLAYER

1)

/VCR

2)

terwijl u op DSPL/

BATT INFO op de camcorder drukt.
Houd DSPL/BATT INFO ongeveer vijf
seconden ingedrukt.

(4) Raak aan op het scherm met een

voorwerp, zoals de hoek van een
“Memory Stick”.
De positie van wordt gewijzigd.

1)

DCR-TRV12E/TRV14E

2)

DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E

Opmerkingen
•Als u het juiste punt niet hebt aangeraakt,

begint u opnieuw met stap 4.

•U kunt het LCD-scherm niet kalibreren als

dit is uitgeklapt.

Advertising