Schritt 3 der berührungsbildschirm, Stap 3: het aanraakpaneel gebruiken – Sony DCR-TRV22E Benutzerhandbuch

Seite 35

Advertising
background image

35

Vorbereitungen Aan de slag

Schritt 3 Der
Berührungsbildschirm

Hinweise
•Wenn Sie mit dem Berührungsbildschirm

arbeiten, drücken Sie mit dem Finger leicht
auf die Berührungstasten und stützen den
LCD-Bildschirmträger gleichzeitig von
hinten her ab.

•Drücken Sie nicht mit scharfen

Gegenständen, wie z. B. einem Stift, auf den
LCD-Bildschirm.

•Drücken Sie nicht zu fest auf den LCD-

Bildschirm.

•Berühren Sie den LCD-Bildschirm nicht mit

nassen Händen.

•Wenn FN nicht auf dem LCD-Bildschirm

angezeigt wird, berühren Sie den LCD-
Bildschirm leicht, damit es erscheint. Sie
können die Anzeige mit der Taste DSPL/
BATT INFO am Camcorder steuern.

Beim Ausführen einer Option
Ein grüner Balken erscheint über der Option.

Wenn bestimmte Optionen nicht zur
Verfügung stehen
Solche Optionen werden grau angezeigt.

Wenn Sie den Sucher benutzen
Dabei können Sie ebenfalls mit dem
Berührungsbildschirm arbeiten (S. 90).

Stap 3: Het aanraakpaneel
gebruiken

Opmerkingen
•Wanneer u het aanraakpaneel gebruikt, moet

u zachtjes met uw vinger op de
bedieningstoetsen drukken terwijl u het
LCD-scherm aan de achterzijde ondersteunt.

•Druk niet met scherpe voorwerpen, zoals een

pen, op het LCD-scherm.

•Druk niet te hard op het LCD-scherm.
•Raak het LCD-scherm niet met natte handen

aan.

•Als FN niet op het LCD-scherm wordt

weergegeven, moet u het LCD-scherm
lichtjes aanraken om deze aanduiding te
laten verschijnen. U kunt het scherm
bedienen met DSPL/BATT INFO op de
camcorder.

Wanneer een onderdeel wordt uitgevoerd
De groene balk verschijnt boven het
onderdeel.

Als de onderdelen niet beschikbaar zijn
De onderdelen worden grijs weergegeven.

Wanneer u de beeldzoeker gebruikt
U kunt ook handelingen uitvoeren met het
aanraakpaneel (p. 90).

Advertising