Sony NAS-SV20DI - Handbuch (Seite 77)

77 DE
Fe
hl
er
beh
eb
ung
Heimnetzwerk (Home Network)
Access denied.
Dieses Gerät darf sich nicht mit dem Server
verbinden. Registrieren Sie das Gerät beim Server.
Cannot delete.
Das Gerät kann keinen Server aus der Serverliste
oder aus der Liste „Permitted Devices“ löschen.
Cannot delete server. Stop Playback.
Sie haben versucht, einen Server zu löschen,
während er per Streaming Audio-Inhalt an das
Gerät übertragen hat.
No more can be added.
Sie können keine weiteren Elemente mehr
hinzufügen. (Wird angezeigt, wenn Sie versuchen,
einen Server zu einer Liste hinzuzufügen).
No Server
Es ist kein Server vorhanden, mit dem sich das
Gerät verbinden kann. Aktualisieren Sie die
Serverliste (Seite 47).
Musikdienste (Music Services)
Cannot refresh Service List.
Das Gerät kann aus irgendeinem Grund die Liste
der Dienste nicht aktualisieren (das Gerät ist nicht
mit einem Netzwerk verbunden o. Ä.). Prüfen Sie
den Netzwerkanschluss (Seite 34).
PARTY
Cannot receive PARTY data.
Das Gerät kann den vom PARTY-Gastgeber per
Streaming übertragenen Audio-Inhalt nicht
abrufen. Prüfen Sie den Netzwerkanschluss
(Seite 34). Falls das Gerät ordnungsgemäß mit
dem Netzwerk verbunden ist, prüfen Sie den Status
des PARTY-Gastgebergeräts.
Enable PARTY STREAMING Setting.
Im Gerät ist die Funktion PARTY STREAMING
deaktiviert. Setzen Sie die Einstellung „PARTY
STREAMING“ auf „On“ (Seite 62).
No PARTY STREAMING.
Sie haben versucht, an einer PARTY
teilzunehmen, obwohl derzeit keine PARTY von
anderen Geräten veranstaltet wird.
PARTY not available.
Dieses Produkt konnte eine PARTY nicht starten
oder an ihr teilnehmen, weil keine anderen Geräte
vorhanden sind, die zur PARTY stoßen könnten.
Timer
Date&Time Error
Sie haben versucht, ohne vorherige Einstellung der
Uhrzeit den Timer auszuwählen.
Time Error
Die Endezeit, die Sie für den Wiedergabe-Timer
einstellen wollten, ist mit der Startzeit identisch.
Systemaktualisierung
Cannot download.
Während der Systemaktualisierung konnte das
Gerät die Aktualisierungsdaten nicht
herunterladen. Rufen Sie das Einstellungsmenü
auf, und aktualisieren Sie das System erneut
(Seite 68).
Cannot update.
Das Gerät kann die Systemanwendung nicht
aktualisieren. Wenden Sie sich an einen Sony-
Fachhändler in Ihrer Nähe.
Download Error
Das Gerät kann die Aktualisierungsdaten nicht
herunterladen. Setzen Sie dieses Produkt zurück
(Seite 70), rufen Sie dann das Einstellungsmenü
auf, und aktualisieren Sie das System erneut
(Seite 68).
Sonstiges
Internal Error
Ein interner Fehler ist aufgetreten. Ziehen Sie das
Netzkabel aus der Netzsteckdose, warten Sie ein
wenig, und stecken Sie es dann wieder ein.
Setup data error
Die Datenadresse, an der verschiedene
Einstellungen gespeichert sind, wurde initialisiert.
Führen Sie die Konfigurationsvorgänge erneut aus.
Unexpected error
Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Führen Sie
den Vorgang erneut aus. Wenn das Gerät nicht
richtig funktioniert, setzen Sie es zurück
(Seite 70).