Sony HAR-LH500 Benutzerhandbuch

Seite 100

Advertising
background image

20

ES

Durante la reproducción

H D B u g b e a r

1 - 3 2 . 2 3

Para mostrar información sobre el

nombre

Pulse varias veces DISPLAY (o DISPLAY/
CHAR en la grabadora).

Cada vez que pulse el botón, la pantalla
cambiará de la siguiente forma:

Nombre de pista

t Nombre del artista de la

pista

t Nombre del álbum

Sugerencia

Puede desplazar un título de 14 o más caracteres
pulsando el botón SCROLL. Vuelva a pulsar el botón
para hacer una pausa en el desplazamiento y púlselo
de nuevo para reanudarlo.

Para mostrar información de tiempo

Pulse TIME varias veces.

Cada vez que pulse el botón, la pantalla
cambiará de la siguiente forma:

Número de pista y tiempo transcurrido de la
pista actual

t Número de pista y tiempo

restante de la pista actual

t Tiempo

restante del álbum

Notas

• Cuando se ha seleccionado el modo de

reproducción “REPEAT 1” o “SHUFFLE”, el
tiempo restante del álbum no aparece en la pantalla.

• El porcentaje del área de HDD utilizado nunca será

del 0%, aunque no se hayan grabado pistas en el
HDD. Esto se debe a que el HDD contiene
información que no es de música como, por
ejemplo, nombres de pistas e información sobre
música, etc.

• “- - - . - -” aparecerá cuando el tiempo restante del

álbum exceda de 1.000 minutos.

Reproducción de una pista
en la lista de reproducción

–– Registro y reproducción de la lista

de reproducción

Mediante el registro de pistas del HDD en una
lista de reproducción, puede reproducir sólo las
pistas que desee escuchar. Se pueden crear
hasta 10 listas de reproducción y cada lista de
reproducción puede contener hasta 400 pistas.
En esta grabadora, los números de álbum P01 a
P10 corresponden a las listas de reproducción.

Antes de la operación, pulse HDD o pulse CD/
HDD en la grabadora para que se ilumine el
indicador HDD.

¿Qué es una lista de reproducción?

Una lista de reproducción es un contenedor que
le permite separar las pistas del HDD en
diferentes grupos. Por ejemplo, puede utilizar
una lista de reproducción para registrar sus
pistas favoritas. Como las pistas de la lista de
reproducción proceden originalmente de
álbumes del HDD, los datos de la pista
permanecen incluso si borra pistas de la lista de
reproducción. Las pistas pueden registrarse o
eliminarse varias veces de las listas de
reproducción.

Sugerencia

Puede utilizar el dial ALBUM de la grabadora en
lugar del botón ALBUM +/– o ENTER del mando a
distancia para seleccionar la lista de reproducción que
desee e introducir la selección.
Para seleccionar un elemento: Gire el dial ALBUM
hacia +/–.
Para introducir la selección: Pulse el dial ALBUM.

Registro y reproducción de
pistas en una lista de
reproducción

1

Durante la reproducción o pausa de
reproducción de la pista deseada,
pulse PLAYLIST.

2

Pulse ALBUM +/– varias veces hasta
que aparezca la lista de reproducción
deseada (P01 a P10) y, a continuación,
pulse ENTER o YES.

Aparecerá “Complete!” durante unos
segundos.
La grabadora reproduce la pista del álbum
original.

3

Realice el procedimiento de
“Reproducción del HDD” en la página
18 para reproducir la lista de
reproducción.

Nombre de la pista

Tiempo
transcurrido

Número
de pista

Número
de
álbum

Utilización de la pantalla del HDD
(continúa)

Advertising