Sony HAR-LH500 - Handbuch (Seite 146)

26 NL
Opgenomen tracks
samenvoegen
–– Functie voor samenvoegen
Met deze functie kunt u twee tracks
samenvoegen tot één track. Het totaalaantal
tracks in het album wordt met één verminderd
en de tracks na de samengevoegde track
worden opnieuw genummerd.
U kunt deze functie ook gebruiken om
ongewenste tracknummers te wissen.
Voordat u dit gaat doen, drukt u op HDD of
CD/HDD op de recorder zodat de HDD-
indicator gaat branden.
Tips
• U kunt de ALBUM knop op de recorder gebruiken
in plaats van de <, , of ENTER toets op de
afstandsbediening om items te selecteren en in te
voeren in Edit Menu of Setup Menu.
Een item selecteren: Draai de ALBUM knop naar
+/–.
Een selectie invoeren: Druk op de ALBUM knop.
• U kunt ook de ALBUM +/– toetsen gebruiken in
plaats van de </, toetsen om items te selecteren
in Edit Menu of Setup Menu.
Voorbeeld: Track 3 samenvoegen met track 1
1 2
1 2
4 3
3
A
A C B D
D C B
Voorbeeld: Track 1 samenvoegen met track 4
1 2
1 2
4 3
3 4
5
A
B C D A
D C B
1
Terwijl de recorder in de stop-, afspeel-
of pauzestand staat, drukt u op MENU/
NO nadat u het album hebt
geselecteerd dat u wilt bewerken.
"Edit Menu" wordt weergegeven in het
display.
2
Druk herhaaldelijk op < / , totdat
"Combine?" wordt weergegeven in het
display en druk op ENTER of YES.
3
Druk herhaaldelijk op < / , totdat het
tracknummer van de eerste track die u
wilt samenvoegen, wordt weergegeven
en druk op ENTER of YES.
Het display voor het selecteren van een
tweede track wordt weergegeven en de
recorder speelt herhaaldelijk het gedeelte af
waar de track wordt samengevoegd (het
einde van de eerste track en het begin van
de tweede track).
4
Druk herhaaldelijk op < / , totdat het
tracknummer van de tweede track die u
wilt samenvoegen, wordt weergegeven
en druk op ENTER of YES.
"Complete!" wordt enkele seconden
weergegeven.
Het afspelen van de samengevoegde track
wordt gestart.
Opmerkingen
• Als beide samengevoegde tracks tracknamen
hebben, wordt de naam van de tweede track gewist.
• Als "Impossible" in het display wordt weergegeven,
kunnen de tracks niet worden gecombineerd omdat
de tracks herhaaldelijk zijn bewerkt. Dit is een
technische beperking van het HDD-systeem en is
geen mechanisch defect.
• U kunt tracks niet samenvoegen als de totale
speelduur van de tracks meer dan 120 minuten
bedraagt.
• U kunt tracks in een afspeellijst niet samenvoegen.
• U kunt tracks met verschillende indelingen (Linear
PCM/ATRAC3/MP3) niet samenvoegen.
• U kunt tracks in MP3-indeling niet samenvoegen.
Track-
nummer
Oorspronke-
lijke tracks
Na het
samenvoegen
Oorspronke-
lijke tracks
Na het
samenvoegen