Autres opérations, S'endormir en musique --minuterie sommeil, Conversion du format des plages enregistrées – Sony HAR-LH500 Benutzerhandbuch

Seite 32: S’endormir en musique

Advertising
background image

32

FR

Conversion du format des
plages enregistrées

Vous pouvez convertir les plages enregistrées
au format linear PCM (réglage usine) au format
ATRAC3. Cette opération vous permet de
compresser les données enregistrées et
d’augmenter la durée d’enregistrement sur le
disque dur.

Avant toute utilisation, appuyez sur HDD ou
sur CD/HDD sur l’enregistreur pour allumer
l’indicateur HDD.

1

Lorsque que l’enregistreur est arrêté et
que la plage ou l’album à convertir est
sélectionné(e), appuyez sur ATRAC3
CONVERT.

« PCM

t ATRAC3? » apparaît dans

l’afficheur.

2

Appuyez sur YES.

« PCM

t ATRAC3?? » apparaît à

nouveau.

3

Appuyez sur YES.

La conversion commence et le pourcentage
de son déroulement apparaît dans
l’afficheur.

Une fois l’opération terminée, « Complete »
apparaît dans l’afficheur.

Remarques

• Si la plage sélectionnée est au format linear PCM, la

conversion prendra environ la moitié de la durée de
lecture de cette plage. Si vous sélectionnez un
album avec de nombreuses plages au format linear
PCM, la conversion prendra environ la moitié de la
durée totale de lecture de toutes ces plages.

• Vous ne pouvez pas convertir des plages au format

MP3 ou ATRAC3.

Conseil

Si vous choisissez un album à convertir, seules les
plages enregistrées au format linear PCM sont
converties.

S’endormir en musique

–– Minuterie Sommeil

Vous pouvez régler l’enregistreur pour qu’il
s’éteigne automatiquement au bout d’un certain
temps.

Appuyez plusieurs fois de suite sur
SLEEP jusqu’à ce que la durée de votre
choix apparaisse dans l’afficheur.

« SLEEP » apparaît dans l’afficheur.

Pour régler la Minuterie Sommeil à

l’aide de Setup Menu

Conseils

• Vous pouvez utiliser la molette ALBUM de

l’enregistreur au lieu de la touche

</, ou

ENTER de la télécommande pour saisir des
éléments dans Edit Menu ou Setup Menu.
Pour sélectionner un élément : tournez la molette
ALBUM vers +/–.
Pour entrer une sélection : appuyez sur la molette
ALBUM.

• Vous pouvez également utiliser les touches

ALBUM +/– au lieu des touches

</, pour

sélectionner des éléments dans Edit Menu ou Setup
Menu.

1

Appuyez sur MENU/NO.

« Edit Menu » apparaît dans l’afficheur.
Pendant que l’enregistreur est réglé sur CD avec
la touche CD, « Setup Menu » apparaît dans
l’afficheur. En pareil cas, passez à l’étape 3.

2

Appuyez plusieurs fois de suite sur

<

/

,

jusqu’à ce que « Setup? » apparaisse
dans l’afficheur, puis appuyez sur ENTER
ou sur YES.

« Setup Menu » apparaît dans l’afficheur.

3

Appuyez plusieurs fois de suite sur

<

/

,

jusqu’à ce que « Sleep Off » (ou « Sleep
XXmin ») apparaisse dans l’afficheur, puis
appuyez sur ENTER ou sur YES.

4

Appuyez plusieurs fois de suite sur

<

/

,

pour sélectionner la durée de votre choix
(« Off », « 30min », « 60min », « 90min »,
« 120min »), puis appuyez sur ENTER ou
sur YES.

« SLEEP » apparaît dans l’afficheur.

5

Appuyez sur MENU/NO.

Conseil

Vous pouvez vérifier la durée restante. Une fois que
la minuterie Sommeil a été activée, la durée restante
est indiquée lorsque vous sélectionnez « Sleep » dans
Setup Menu.

Autres opérations

Advertising