Sony HAR-LH500 - Handbuch (Seite 65)

Bearbeiten des Festplatteninhalts
25 DE
Teilen aufgezeichneter Titel
–– Funktion Divide
Mit der Funktion Divide können Sie nach einer
Aufnahme Nummern in aufgezeichnete Titel
einfügen und die Titel dadurch teilen. Die
Gesamtzahl der Titel im Album erhöht sich
jeweils um eins und alle Titel, die auf den
geteilten Titel folgen, werden neu nummeriert.
Drücken Sie zunächst HDD (oder CD/HDD am
Recorder), so dass die Anzeige HDD
aufleuchtet.
Tipps
• Zum Auswählen und Eingeben von Optionen im
Menü „Edit Menu“ (Bearbeitungsmenü) oder
„Setup Menu“ (Konfigurationsmenü) können Sie
statt der Taste
<, , oder ENTER auf der
Fernbedienung auch den Regler ALBUM am
Recorder verwenden.
So wählen Sie eine Option aus: Drehen Sie den
Regler ALBUM auf +/–.
So geben Sie eine Auswahl ein: Drücken Sie den
Regler ALBUM.
• Sie können zum Auswählen von Optionen im Menü
„Edit Menu“ oder „Setup Menu“ anstelle der Tasten
</, auch die Tasten ALBUM +/– verwenden.
Beispiel: Teilen von Titel 2 in zwei Titel
1 2 3
1 2 3 4
A
A B C D
C B D
1
Wählen Sie, wenn der Recorder in den
Stopp-, Wiedergabe- oder Pausemodus
geschaltet ist, zunächst das Album aus,
das Sie bearbeiten wollen, und drücken
Sie dann MENU/NO.
Im Display erscheint das Menü „Edit Menu“.
2
Drücken Sie so oft < / , , bis „Divide?“
im Display erscheint, und drücken Sie
dann ENTER oder YES.
3
Drücken Sie so oft < / , , bis die
Nummer des zu teilenden Titels im
Display erscheint, und drücken Sie an
der Stelle, an der der Titel geteilt
werden soll, ENTER oder YES.
„– Rehearsal –“ (Probewiedergabe)
erscheint im Display und der Recorder
spielt mehrfach einige Sekunden des Titels,
und zwar ab der Stelle, an der Sie ENTER
oder YES gedrückt haben.
4
Drücken Sie während der Wiedergabe
so oft
< / , , bis Sie die Teilungsstelle
richtig eingestellt haben.
Sie können die Stelle in Schritten zu je 1
Frame (f) (1 Frame = 1/43 Sekunde), einer
Sekunde oder einer Minute einstellen.
Die Zeitangabe (Frame, Sekunde und
Minute) zu der aktuellen Stelle wird
angezeigt und der Recorder gibt den Titel
ab dieser Stelle wiederholt mehrere
Sekunden lang wieder.
So wählen Sie die Zeitangabe aus
(Frames, Sekunden oder Minuten)
Drücken Sie mehrmals ./> (oder
drehen Sie den Regler PLAY/NEXT/PREV
am Recorder auf l/L). Die
ausgewählte Zeiteinheit blinkt im Display.
5
Drücken Sie ENTER oder YES.
„Complete!“ erscheint einige Sekunden
lang.
Die Wiedergabe des neu erstellten Titels
beginnt. Beachten Sie jedoch, dass der neue
Titel keinen Namen hat.
Hinweise
• Am Anfang oder am Ende kann ein Titel nicht
geteilt werden.
• Ein Titel lässt sich nicht teilen, wenn das Album
nach der Teilung mehr als 400 Titel enthalten
würde.
• Ein Titel lässt sich nicht teilen, wenn die Festplatte
nach der Teilung mehr als 40.000 Titel enthalten
würde.
• Titel in einer Wiedergabeliste können nicht geteilt
werden.
• Titel im MP3-Format können nicht geteilt werden.
• Wenn einer der Titel, die durch eine Teilung
entstehen würden, kürzer als 2 Sekunden wäre, wird
die Teilung an dieser Stelle nicht ausgeführt und
„Impossible“ erscheint im Display.
Tipp
Sie können einen Titel während der Aufnahme
automatisch teilen. Erläuterungen dazu finden Sie
unter „Automatisches Setzen von Titelnummern
während der Aufnahme (Level-Synchronaufnahme)“
auf Seite 15.
Titelnummer
Nach dem
Teilen
Teilen von Titel 2 in
Titel B und C
Ursprüngliche
Titel