Sony DCR-DVD100E - Handbuch (Seite 100)

100
-DE
10
Klicken Sie auf [OK].
11
Wenn eine Meldung erscheint, dass das
Kopieren abgeschlossen ist, lassen Sie
die DVD auswerfen und setzen Sie eine
neue DVD in den Camcorder ein.
12
Klicken Sie auf [OK].
Das Kopieren der Daten vom Computer
auf die neue DVD wird gestartet. Wenn
das Kopieren abgeschlossen ist,
erscheint eine Meldung, in der Sie
gefragt werden, ob Sie weitere Kopien
erstellen wollen.
13
Ist dies der Fall, klicken Sie auf [OK].
Eine weitere Kopie wird erstellt.
Wenn Sie keine weitere Kopie erstellen
wollen, klicken Sie auf [Cancel], um den
Vorgang zu beenden.
14
Gehen Sie nach den Anweisungen in
den Bildschirmmeldungen vor und
lassen Sie die DVD auswerfen.
Hinweise
•Je nach Aufnahmemodus (Seite 33) und
Länge des Films kann es eine Weile dauern,
bis die Szene gespeichert ist.
•Sie können keine Kopie einer nicht
abgeschlossenen DVD erstellen.
•Sie können eine im VR-Modus bespielte
DVD-RW nicht auf eine DVD-R kopieren.
Verwenden Sie eine zweite DVD-RW.
•Auch wenn Sie für die Kopie DVD-RWs
verwenden, können Sie das Abschließen
nicht aufheben und mit dem Camcorder
keine weiteren Aufnahmen hinzufügen, da
sich das Format der Kopie von dem des
Camcorders unterscheidet. Sie müssen die
DVD-RW formatieren, um wieder darauf
aufnehmen zu können.
Tipp
Wenn Sie die DVD mit anderen Anwendungen
zur DVD-Erstellung verwenden wollen, ist ein
Export der Daten erforderlich. Einzelheiten
dazu finden Sie in der Online-Hilfe zu
ImageMixer.
Erstellen einer DVD-Kopie – Überspielen
einer DVD
Kopieren einer DVD
Sie können eine Kopie einer abgeschlossenen
DVD erstellen.
1
Schalten Sie den Computer ein und
lassen Sie Windows starten.
2
Schließen Sie das Netzteil an den
Camcorder an.
3
Stellen Sie den Modusregler auf
(Wiedergeben/Bearbeiten).
4
Schalten Sie den Camcorder ein. Halten
Sie dazu die grüne Taste auf dem
Schalter POWER gedrückt und schieben
Sie den Schalter nach oben.
5
Setzen Sie eine bespielte DVD in den
Camcorder ein.
6
Verbinden Sie die Buchse (USB) des
Camcorders über das mit dem
Camcorder gelieferte USB-Kabel mit
dem Anschluss (USB) des Computers.
USB-Kabel
USB-Anschluss
USB-Buchse
7
Starten Sie die ImageMixer-Software am
Computer.
8
Klicken Sie auf links auf dem
Bildschirm.
9
Klicken Sie auf (Duplizieren).
Ein Bestätigungsbildschirm erscheint.