Een kopie van een disc maken – discs kopiëren, Een kopie van een disc maken, Discs kopiëren een kopie van een disc maken – Sony DCR-DVD100E Benutzerhandbuch
Seite 244
100
-NL
10
Klik op [OK].
11
Als het bericht verschijnt dat het
kopiëren is voltooid, verwijdert u de
disc en plaatst u een nieuwe disc in de
camcorder.
12
Klik op [OK].
Het kopiëren van gegevens van de
computer naar de nieuwe disc wordt
gestart. Als het kopiëren van de disc is
voltooid, verschijnt een venster met de
vraag of u een extra kopie wilt maken.
13
Klik op [OK] als u een extra kopie wilt
maken.
Het maken van een extra kopie wordt
gestart.
Wilt u geen extra kopie maken, dan klikt
u op [Cancel] om de procedure te
beëindigen.
14
Verwijder de disc aan de hand van de
instructies op het scherm.
Opmerkingen
•Het opslaan van de scène duurt wellicht lang
afhankelijk van de opnamemodus (pagina
33) en de lengte van de film.
•U kunt geen kopie maken van een disc die
niet is gefinaliseerd.
•U kunt een DVD-RW die is opgenomen in
VR-modus, niet kopiëren naar een DVD-R.
Gebruik een andere DVD-RW.
•Als u DVD-RW's gebruikt voor de
gekopieerde media, voorkomt u dat het
finaliseren ongedaan kan worden gemaakt en
dat extra opnamen kunnen worden gemaakt
op de camcorder omdat de gekopieerde
media een andere indeling heeft dan de
camcorder. U moet de DVD-RW formatteren
om extra materiaal op te nemen op de disc.
Tip
Als u de disc wilt gebruiken met andere
toepassingen voor het schrijven van DVD's,
moet u de gegevens exporteren. Raadpleeg de
Help van ImageMixer voor meer informatie.
Een kopie van een disc maken – Discs kopiëren
Een kopie van een disc maken
U kunt een kopie van een gefinaliseerde disc
maken.
1
Schakel de computer in en wacht tot
Windows is gestart.
2
Sluit de netspanningsadapter aan op de
camcorder.
3
Stel de modus in op
(Afspelen/
bewerken).
4
Schakel de stroom van de camcorder in
door de POWER schakelaar omhoog te
schuiven terwijl u de groene knop
ingedrukt houdt.
5
Plaats een disc met opnamen in de
camcorder.
6
Sluit de (USB) aansluitingen van de
camcorder en de (USB) poort van de
computer aan met de USB-kabel die bij
de camcorder wordt geleverd.
7
Start de ImageMixer-software op de
computer.
8
Klik op
aan de linkerkant van het
venster.
9
Klik op
(kopiëren).
Het bevestigingsvenster verschijnt.
USB-kabel
USB-poort
USB-aansluiting