Sony DCR-DVD100E - Handbuch (Seite 65)

Abschließen einer DVD für andere Player
65
-DE
7
Wählen Sie mit v/V die Option [EXECUTE] und drücken Sie ENTER.
Eine Bestätigungsanzeige erscheint.
8
Wählen Sie mit v/V die Option [YES] und drücken Sie ENTER.
Das Abschließen beginnt. Im VIDEO-Modus erscheint kurz die Menüanzeige
für die Wiedergabe auf DVD-Playern.
9
Drücken Sie SETUP, wenn die Meldung erscheint, dass das Abschließen beendet ist.
Die Anzeige mit dieser Meldung wird in der LCD-Anzeige ausgeblendet.
So brechen Sie das Abschließen ab.
Drücken Sie in einem der Schritte 3 bis 7 die Taste SETUP.
Hinweise
• Lösen Sie während des Abschließens nicht das Netzteil. Wenn Sie das Gerät aus
irgendeinem Grund ausschalten müssen, halten Sie dabei die richtige Reihenfolge ein.
Schieben Sie also zuerst den Schalter POWER auf OFF (CHG) und lösen Sie das
Netzteil erst, wenn die Anzeige POWER/CHG erlischt. Wenn Sie das Netzteil
anschließen und das Gerät wieder einschalten, wird das Abschließen fortgesetzt.
Lassen Sie die DVD erst auswerfen, wenn das Abschließen beendet ist.
• Wenn das Abschließen beendet ist, der Modusregler auf (Film) oder (Standbild)
steht und die SETUP-Anzeige ausgeblendet wird, blinkt Z in der LCD-Anzeige.
Lassen Sie die DVD auswerfen.
• PHOTOMOVIE ist eine Einstellung für die Wiedergabe auf anderen
Wiedergabegeräten. Mit PHOTOMOVIE erstellte Filme können Sie auf diesem
Camcorder nicht wiedergeben. Lassen Sie Standbilder statt dessen in Form einer
Bildpräsentation nacheinander auf dem Camcorder wiedergeben (Seite 61).
• Wenn Sie [PHOTOMOVIE] während des Abschließens auf [CREATE] setzen, kann
das Abschließen eine Weile dauern. Je mehr Standbilder auf der DVD aufgezeichnet
sind, desto länger dauert das Erstellen eines Fotofilms (PHOTOMOVIE).
• Wenn mit dem Camcorder nicht kompatible Standbilder (z. B. mit einer digitalen
Standbildkamera aufgenommene und auf einen Computer kopierte Standbilder) mit
[PHOTOMOVIE] in einen Film konvertiert werden, wird der Film schwarz angezeigt.
Tipps
•Wenn eine abgeschlossene DVD in den Camcorder eingelegt wird, wird das DVD-
Format folgendermaßen in der oberen rechten Ecke angezeigt:
– VIDEO-Modus:
VIDEO
– VR-Modus: VR
•In einen Film konvertierte Standbilder werden mit gekennzeichnet.
Abschließen einer DVD
[ SETUP ] : END
DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE
EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :
BEACH
PHOTOMOVIE : CREATE
RETURN
FINALISE
NO
YES
EXECUTING
AVOID ANY VIBRATION
FINALISE
0:01
[ SETUP ] : END
DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE
EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :
BEACH
PHOTOMOVIE : CREATE
RETURN
FINALISE
CREATE