Zu sa tzin fo rm ation e n – Sony MDS-JE780 Benutzerhandbuch

Seite 53

Advertising
background image

Z

u

sa
tzin

fo

rm

ation

e

n

53

DE

Incomplete!

Die S.F Edit-Operation (nachträgliche Änderung
des Aufnahmepegels, Fade-in, Fade-out) ist nicht
korrekt durchgeführt worden, weil das Deck
während der Aufnahme bewegt wurde, oder weil
die MD beschädigt oder schmutzig ist.

Initialize (blinkt)

Die Setup Menu-Einstellungen sind
verlorengegangen.
Oder das mit Timer aufgenommene Material ist im
Laufe der Zeit verlorengegangen und kann nicht
auf Disc gesichert werden, oder Program Play
konnte nicht aktiviert werden, da das Programm im
Laufe der Zeit verlorengegangen ist.
(Die Meldung blinkt beim Einschalten des Decks
durch Drücken von ?/1 etwa vier Sekunden lang.)

Name Full!

Der für die Namen reservierte Speicherplatz der
MD ist voll (ca. 1.700 Zeichen).

Net MD

Die Net MD-Funktion ist aktiviert. (Wenn Sie in
dieser Situation den Versuch eines unzulässigen
Bedienungsvorgangs unternehmen, erscheint „Net
MD!“.)

Net MD NOW

Sie haben ?/1 während der Ausführung von
Einchecken oder Auschecken gedrückt. Da
hierdurch Datenschäden verursacht werden
können, warten Sie, bis Einchecken oder
Auschecken beendet ist, bevor Sie die Net MD-
Funktion und das MD-Deck ausschalten.

No Change

Bei dem Versuch einer nachträglichen Änderung
des Aufnahmepegels haben Sie AMS oder YES
gedrückt, ohne den Aufnahmepegel tatsächlich zu
ändern, so dass keine Änderung erfolgt ist.

No Disc

Es ist keine MD eingelegt.

No Name

Der Titel oder die Disc hat keinen Namen.

Premastered

Es wurde versucht, eine vorbespielte MD zu
bespielen oder zu editieren.

Push Stop!

Sie haben während des MD-Betriebs eine
unzulässige Taste gedrückt. Drücken Sie x, und
wiederholen Sie den Bedienungsvorgang.

S.F Edit!

Sie haben im Modus S.F Edit versucht, eine andere
Operation (nachträgliches Ändern des
Aufnahmepegels, Fade-in, Fade-out)
durchzuführen.
Im Modus S.F Edit können keine anderen
Operationen durchgeführt werden.

(S.F) Edit NOW

Sie haben im Modus S.F Edit (nachträgliches
Ändern des Aufnahmepegels, Fade-in, Fade-out)
?/1 gedrückt.
Wird das Deck im Modus S.F Edit ausgeschaltet,
werden vorgenommene Änderungen nicht korrekt
ausgeführt. Führen Sie die Änderungen aus und
verlassen Sie den Modus S.F Edit, bevor Sie das
Deck ausschalten. Falls Sie das Deck während der
Durchführung von Änderungen versehentlich
ausschalten, drücken Sie ?/1, während die
Meldung angezeigt wird.

Smart Space

Die Smart Space-Funktion ist aktiviert (Seite 15).

Step Full!

Das Programm enthält bereits die maximale
Titelanzahl. Es können keine weiteren Titel mehr
hinzugefügt werden.

TOC Reading

Das Deck überprüft das TOC (Table Of Contents =
Inhaltsverzeichnis) auf der MD.

TrProtected

Außer „Verschieben aufgenommener Titel“ auf
Seite 32 und „
Benennen eines Titels oder einer
MD“ auf Seite 33 kön
nen keine anderen
Editiervorgänge an geschützten Titeln (von einem
über ein USB-Kabel angeschlossenen Computer
usw. ausgecheckte Titel) mit diesem Deck
durchgeführt werden.

Advertising