Sony GV-D1000 - Handbuch (Seite 105)

105
Schneiden
Montage
(1) Klicken Sie auf .
(2) Klicken Sie an der Stelle, an der die
Aufzeichnung beginnen soll, auf .
Beachten Sie dabei das Vorschaufenster.
(3) Klicken Sie an der Stelle, an der die
Aufzeichnung enden soll, auf . Beachten
Sie dabei das Vorschaufenster.
Die Sequenz wird aufgezeichnet.
Das aufgezeichnete Bild erscheint im Fenster
mit der Miniaturbildliste.
Hinweise
•Wenn Sie den Computer über das USB-Kabel
anschließen und die Bilddaten auf dem
Computer anzeigen lassen, können folgende
Phänomene auftreten. Diese stellen jedoch
keine Fehlfunktion dar:
– Das Bild kann flackern.
– Das Bild ist möglicherweise verrauscht usw.
– Das Bild wird nicht korrekt angezeigt, wenn
das Bildsignal ein anderes Farbfernsehsystem
als der Videorecorder aufweist.
•Auf Bildern, die Sie mit dem Computer
aufzeichnen, werden Anzeigen auf dem
Videorecorder-Bildschirm nicht mit
aufgezeichnet.
Wenn sich über die USB-Verbindung keine
Bilddaten übertragen lassen
Der USB-Treiber wurde nicht richtig registriert,
da der Computer vor der Installation des USB-
Treibers mit dem Videorecorder verbunden
wurde. Gehen Sie wie in den Schritten zum
Installieren des USB-Treibers erläutert vor (S. 98)
und installieren Sie den USB-Treiber richtig.
Wenn es zu Problemen kommt
Schließen Sie alle laufenden Anwendungen.
Starten Sie sie dann neu.
Gehen Sie nach dem Beenden der Anwendung
folgendermaßen vor:
– Lösen Sie das USB-Kabel.
– Schalten Sie das Gerät ein/aus.
– Ändern Sie die Stellung des Schalters USB
MODE.
(1) Klik op .
(2) Klik via het voorbeeldvenster op in het
beginpunt dat u wilt vastleggen.
(3) Klik via het voorbeeldvenster op in het
eindpunt dat u wilt vastleggen.
De bewegende beelden worden vastgelegd.
Het vastgelegde beeld verschijnt in het
miniatuurlijstvenster.
Opmerkingen
•Bij het bekijken van beelden met uw computer
en de USB aansluiting, kan het volgende zich
voordoen (wat echter niet wijst op een defect):
– De trilling kan fluctuaties in het beeld
veroorzaken.
– Het beeld kan ruis e.d. bevatten.
– Het beeld verschijnt niet zoals het hoort
wanneer het beeldsignaal op een ander TV-
kleursysteem dan de videorecorder is
gebaseerd.
•Indicatoren op het scherm van de
videorecorder verschijnen niet op beelden die
zijn vastgelegd in uw computer.
Beeldgegevens kunnen niet worden
overgedragen via de USB aansluiting
De USB driver wordt verkeerd geregistreerd
wanneer uw computer op uw videorecorder
werd aangesloten voor de USB driver was
geïnstalleerd. Volg de procedure om de USB
driver correct te installeren (p. 98).
Bij problemen
Sluit alle geopende toepassingen en herstart het
systeem.
Verricht de volgende handelingen nadat u de
toepassing hebt gesloten:
– Koppel de USB kabel los
– Zet de stroom aan/af
– Zet de USB MODE schakelaar in een andere
stand
Anzeigen von Bildern auf einer
Kassette mit dem Computer
(nur bei Windows) Opgenomen beelden bekijken
met uw computer
(alleen met Windows)