Sony GV-D1000 - Handbuch (Seite 12)

12
[a] [b] [c]
Sicherheitsmaßnahmen für den
Umgang mit dem Videorecorder
•Der LCD-Bildschirm wird in einer
Hochpräzisionstechnologie hergestellt, so
dass der Anteil der effektiven Bildpunkte bei
über 99,99 % liegt. Dennoch können
schwarze Punkte und/oder helle Lichtpunkte
(weiß, rot, blau oder grün) permanent auf
dem LCD-Bildschirm zu sehen sein. Diese
Punkte gehen auf das Herstellungsverfahren
zurück und weisen nicht auf eine
Fehlfunktion hin. Sie werden nicht auf dem
Band aufgezeichnet.
•Lassen Sie den Videorecorder nicht nass
werden. Schützen Sie ihn vor Regen und
Wasser. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen
kommen oder das Gerät kann irreparabel
beschädigt werden [a].
•Setzen Sie den Videorecorder nie Temperaturen
von über 60 °C aus, wie sie z. B. in einem in der
Sonne geparkten Auto oder in direktem
Sonnenlicht auftreten können [b].
•Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den
Videorecorder in der Nähe eines Fensters oder
im Freien abstellen. Wenn der LCD-Bildschirm
längere Zeit direktem Sonnenlicht ausgesetzt
wird, kann es zu Fehlfunktionen kommen [c].
Hinweise und
Sicherheitsmaßnahmen
Behandeling van uw
videorecorder
•Het LCD-scherm is vervaardigd met behulp
van ultra-precisietechnologie zodat meer
dan 99,99% van de pixels effectief worden
benut. Toch kunnen er kleine zwarte en/of
heldere puntjes (wit, rood, blauw of groen)
permanent zichtbaar zijn op het LCD-scherm.
Dit is normaal en heeft geen enkele invloed
op het opgenomen beeld.
•Laat de videorecorder niet nat worden. Zorg
ervoor dat er geen regen of zeewater op
terechtkomt. Regen- of zeewater kan de
werking van de videorecorder verstoren. Soms
kan het toestel zelfs onherstelbaar worden
beschadigd [a].
•Stel de videorecorder nooit bloot aan
temperaturen van meer dan 60°C, bijvoorbeeld
in een auto die in de zon geparkeerd staat of in
de volle zon [b].
•Let op wanneer u de videorecorder in de buurt
van een venster of buiten legt. Wanneer het
LCD-scherm langdurig bloot worden gesteld
aan directe zonnestraling, kan het defect raken
[c].
Gebruik van deze handleiding