Sony GV-D1000 Benutzerhandbuch

Seite 138

Advertising
background image

138

Aufnehmen bearbeiteter Bilder als bewegte
Bilder – Digitaler, programmgesteuerter
Schnitt (auf „Memory Sticks“)

Ausführen des Programms
(Überspielen auf „Memory Sticks“)

(1) Wählen Sie mit dem Regler SEL/PUSH

EXEC in den Menüeinstellungen die Option
VIDEO EDIT und dann die Option
MEMORY aus.

(2) Wählen Sie mit dem Regler SEL/PUSH

EXEC die Option START und dann die
Option EXECUTE aus.
Suchen Sie den Anfang der ersten Szene des
Programms und starten Sie den
Überspielvorgang.
Die Szenenmarkierung blinkt.
Die Anzeige SEARCH erscheint während der
Suche auf dem Bildschirm, die Anzeige
EDITING während des Schreibens von Daten
auf dem Videorecorder und REC während
des Überspielens.
Nach Abschluss des Überspielvorgangs
leuchtet die Anzeige PROGRAM hellblau.
Nach dem Überspielen stoppt der
Videorecorder automatisch.

So stoppen Sie das Überspielen

Drücken Sie die Videofunktionstaste x.
Das zusammengestellte Programm wird bis zu
der Stelle auf dem „Memory Stick“
aufgezeichnet, an der Sie x gedrückt haben.

So beenden Sie die digitale,
programmgesteuerte
Schnittfunktion

Dieser Videorecorder stoppt automatisch, sobald
der Überspielvorgang endet. Danach wird in den
Menüeinstellungen wieder VIDEO EDIT
angezeigt.
Drücken Sie MENU, um die programmgesteuerte
Schnittfunktion zu beenden.

Gemonteerde beelden opnemen als
bewegende beelden – Digitale
programmamontage (op “Memory Sticks”)

Het programma uitvoeren (een
“Memory Stick” kopiëren)

(1) Kies en bevestig VIDEO EDIT in het

instelmenu, en kies en bevestig vervolgens
MEMORY met de SEL/PUSH EXEC
regelknop.

(2) Kies en bevestig START, en kies en bevestig

vervolgens EXECUTE met de SEL/PUSH
EXEC regelknop.
Zoek het begin van het eerste programma, en
begin vervolgens met kopiëren.
De programmamarkering knippert.
De SEARCH indicator verschijnt tijdens het
zoeken, de EDITING indicator verschijnt
tijdens het registreren van gegevens met uw
videorecorder en REC verschijnt tijdens het
kopiëren op het scherm.
Na afloop van het kopiëren licht de
PROGRAM indicator lichtblauw op.
Uw videorecorder stopt automatisch na het
kopiëren.

Stoppen met kopiëren tijdens
montage

Druk op x met de bandlooptoetsen.
Het samengestelde programma wordt op een
“Memory Stick” opgenomen tot het punt waar u
op x hebt gedrukt.

De digitale
programmamontagefunctie stoppen

Uw videorecorder stopt na het kopiëren. Het
scherm keert terug naar het onderdeel VIDEO
EDIT in het instelmenu.
Druk op MENU om de
programmamontagefunctie te stoppen.

Advertising