Sony GV-D1000 - Handbuch (Seite 200)

200
Benutzen des Videorecorders im
Ausland
Eenvoudig instellen van de klok
door tijdverschil
Via het instelmenu kunt u de tijdinstelling
eenvoudig omschakelen naar de plaatselijke tijd
in een andere tijdzone. Kies WORLD TIME in het
instelmenu. Zie pagina 117 voor nadere
bijzonderheden.
Gebruik van uw videorecorder
in het buitenland
Einfaches Einstellen der Uhr bei
Zeitverschiebung
Sie können die Uhr mühelos auf die Ortszeit im
Ausland einstellen, indem Sie eine
Zeitverschiebung angeben. Wählen Sie WORLD
TIME in den Menüeinstellungen. Auf Seite 112
finden Sie weitere Informationen dazu.