Sony GV-D1000 Benutzerhandbuch

Seite 66

Advertising
background image

66

Hinweis (nur GV-D1000E)
Die Datumsanzeige gibt „4 7 2002“ an.

Datum/Uhrzeit
Sie können die Datumsanzeige im
Aufnahmemodus überprüfen.

Aufnahmeeinstellungen
Die Aufnahmeeinstellungen sind Informationen
des Camcorders zur Aufnahme.

Bei der Datencodefunktion werden in
folgenden Fällen Striche (-- -- --) angezeigt:
– Ein unbespielter Bandteil wird wiedergegeben.
– Das Band kann nicht gelesen werden, da es

beschädigt oder verrauscht ist.

– Das Band wurde mit einem Camcorder

aufgenommen, bei dem Datum und Uhrzeit
nicht eingestellt waren.

Datencode
Wenn Sie den Videorecorder an ein Fernsehgerät
anschließen, werden die Daten auf dem
Fernsehschirm angezeigt.

Restladungsanzeige während der Wiedergabe
Die Anzeige gibt die ungefähre Dauer bei
kontinuierlicher Wiedergabe an. Je nach
Wiedergabebedingungen ist diese Anzeige nicht
korrekt. Wenn Sie den LCD-Bildschirmträger zu-
und wieder aufklappen, dauert es etwa eine
Minute, bis die korrekte Restladung angezeigt
wird.

Opmerking (alleen GV-D1000E)
De tijdaanduiding verschijnt als “4 7 2002”.

Datum/tijd
U kunt de datumindicator controleren in de
opnamestand.

Diverse instellingen
Diverse instellingen slaan op de
camcorderinformatie bij opname.

Bij het controleren van de Data Code
opnamegegevens kunnen er wel eens enkel
streepjes (-- -- --) verschijnen als:
– Er een blanco (onbespeeld) gedeelte van de

band wordt afgespeeld.

– De opnamegegevens op de band niet leesbaar

zijn, door storing of beschadiging van de band.

– Vóór het opnemen de datum en/of de tijd van

de camcorder niet was ingesteld.

Data code
Wanneer u uw videorecorder aansluit op een TV,
verschijnt de data code op het TV-scherm.

Restbatterijladingsaanduiding tijdens
weergave
De aanduiding geeft de continu weergaveduur
bij benadering. Afhankelijk van de
gebruiksomstandigheden is de aanduiding niet
altijd even nauwkeurig. Als u het LCD-scherm
sluit en weer opent, wordt de resterende
batterijlading pas na ongeveer een minuut
correct aangegeven.

So blenden Sie die Anzeigen auf dem
Bildschirm ein – Anzeigefunktion

Schermaanduidingen tonen
– Display functie

Advertising