Sony VPL-HW50ES - Handbuch (Seite 14)

14
Improper use
Do not do any of the following while using
the projector.
Blocking the ventilation holes (intake
or exhaust)
Tip
For details on the location of the ventilation
holes (intake or exhaust), see “Location of
Controls” (
1 page 8).
Tilting front/rear and left/right
Avoid using the projector tilted at an angle
of more than 15 degrees.
Do not install the projector anywhere other
than on a level surface or on the ceiling.
Installing the projector in such a location
may result in uneven color uniformity or
reduce the reliability of the effects of the
lamp.
If the projector is tilted up or down, the
image on the screen may be trapezoidal.
Position the projector so that the lens is
parallel to the screen (
1 page 19).
When installing the unit at altitudes
When using the projector at an altitude of
1,500 m or higher, set “Cooling Setting” in the
Setup
menu to “High” ( 1 page 57).
Failing to set this mode when using the
projector at high altitudes could have adverse
effects, such as reducing the reliability of
certain components.
WARNING
When installing the unit, incorporate a readily
accessible disconnect device in the fixed
wiring, or connect the power plug to an easily
accessible socket-outlet near the unit. If a fault
should occur during operation of the unit,
operate the disconnect device to switch the
power supply off, or disconnect the power
plug.
AVERTISSEMENT
Lors de l’installation de l’appareil, incorporer
un dispositif de coupure dans le câblage fixe ou
brancher la fiche d’alimentation dans une prise
murale facilement accessible proche de
l’appareil. En cas de problème lors du
fonctionnement de l’appareil, enclencher le
dispositif de coupure d’alimentation ou
débrancher la fiche d’alimentation.
Ventilation holes
(exhaust)
Ventilation holes
(intake)
15° or more
15° or more
15° or more
15° or more
15° or more