Sony GMD-616 - Handbuch

2-889-823-11 (1)
Instructions
Mode d’emploi
Instrucciones
Montageanleitung
Istruzioni
Gebruiksaanwijzing
GMD-616
Waterproof
Car Stereo Cover
© 2006 Sony Corporation Printed in Thailand
Before installation, read this manual throughly and retain it for future reference.
Avant l’installation, lisez attentivement ce manuel et conservez-le pour toute référence ultérieure.
Antes de llevar a cabo la instalación, lea detenidamente este manual y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Lesen Sie diese Anleitung vor der Installation bitte genau durch und bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen sorgfältig auf.
Prima di montare l’apparecchio, leggete attentamente questo manuale e conservatelo per riferimenti futuri.
Voordat u het product installeert, moet u deze handleiding aandacht doorlezen en bewaren voor toekomstig gebruik.
Parts list
Liste des pièces
Lista de las piezas
Teileliste
Lista delle parti
Onderdelenlijst
To open
Pour ouvrir
Para abrir
Öffnen
Per aprire
Openen
1
2


Ч 6
Ч 6