Panasonic SCEN35 - Handbuch (Seite 21)

FRANÇAIS
RQTV0164
Commandes USB
La connexion USB vous permet de brancher un périphérique de stockage de masse
USB et de lire les fichiers MP3 qu’il contient. Généralement, des périphériques de
stockage USB (transfert en mode “bulk” uniquement).
Préparatifs
Avant de brancher un périphérique de stockage de masse USB sur l’appareil, assurez-
vous d’avoir effectué une sauvegarde des données.
Nous vous déconseillons d’utiliser un câble d’extension USB. Le périphérique raccordé
via le câble ne sera pas reconnu par cet appareil.
 Baissez le volume et branchez le périphérique de stockage de masse USB.
 Appuyez sur [USB q/h] pour démarrer la lecture.
Suspendre la
lecture Appuyez sur [USB q/h].
Appuyez à nouveau pour poursuivre la lecture.
Arrêter la lecture Appuyez sur [g].
“RESUME” s’affiche. La position est mémorisée.
Appuyez sur
[USB q/h] pour reprendre la lecture.
OU
Appuyez à nouveau sur
[g] pour effacer la position.
Sauter des pistes Appuyez sur [2/u] ou [1/i].
Ignorer un album Appuyez sur [ALBUM ou ] en mode de lecture.
Appuyez une fois sur [ALBUM ou ] puis sur les touches
numériques en mode d’arrêt.
Lecture par accès
direct
(La lecture
commence à la
piste sélectionnée.)  Appuyez sur [ALBUM ou ] pour sélectionner l’album.
 Appuyez sur [1/i] une fois, puis sur les touches
numériques pour sélectionner et lire la piste souhaitée.
g Fonction d’affichage
Appuyez sur [DISPLAY] pendant la lecture ou en mode de pause.
Temps de lecture écoulé Temps restant Titre de l’album Titre de la plag
ID3 (Artiste) ID3 (Piste) ID3 (Album)
Les autres commandes de fonctionnement sont identiques à celles décrites dans la
partie “Commandes de CD”. (➡ page 3 et 4).
Pour retirer le périphérique de stockage de masse USB
Sélectionnez une source autre que “USB”.
Le retrait du périphérique de stockage de masse USB alors qu’il est sélectionné
comme source peut endommager les données qu’il contient.
Affichage du type de programme (PTY)
NEWS Nouvelles
AFFAIRS Actualités
INFO Information
SPORT Sport
EDUCATE Éducation
DRAMA Théâtre
CULTURE Culture
SCIENCE Science
VARIED Divers
POP M Musique Pop
ROCK M Musique ROCK
M.O.R.M Musique grand public
LIGHT M Variétés classiques
CLASSICS Grands classiques
OTHER M Autres musiques
WEATHER Informations météo
FINANCE Finance
CHILDREN Enfant
SOCIAL A Affaires sociales
RELIGION Religion
PHONE IN Entrée téléphone
TRAVEL Voyage
LEISURE Loisirs
JAZZ Musique Jazz
COUNTRY Musique Country
NATIONAL Musique nationale
OLDIES Vieux succès
FOLK M Musique Folk
DOCUMENT Documentaire
TEST Diffusion de test
ALARM Annonce d’alertes d’urgence
g Périphériques compatibles
Les périphériques appartenant à la catégorie de stockage de masse sont:
Les périphériques USB qui prennent en charge le transfert uniquement en mode
“bulk”.
Les périphériques USB qui prennent en charge le transfert USB 2.0 haut débit.
g Formats pris en charge
Les fichiers doivent comporter l’extension “.mp3” ou “.MP3”.
CBI (Control/Bulk/Interrupt) non pris en charge.
Les périphériques utilisant le système de fichiers NTFS ne sont pas pris en
charge [Seul le système de fichier FAT16/32 (Table d’Allocation de Fichier 16/32)
est pris en charge].
En fonction de la taille du secteur, certains fichiers peuvent ne pas fonctionner.
Cet appareil peut accéder à 255 albums et 2 500 morceaux.
Le nombre maximum de morceaux stockés dans un répertoire est 999.
Une seule carte mémoire sera sélectionnée lorsque vous insérez une carte USB
multi-ports.
En général, il s’agit de la première carte insérée.
Débranchez le lecteur de cartes USB de l’appareil lorsque vous retirez la carte
mémoire.
Dans le cas contraire, vous risquez d’endommager l’appareil.
Lorsque vous branchez votre lecteur audio numérique sur le connecteur USB, il
se recharge en permanence, sauf en mode veille.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Périphérique USB
(non inclus)
Diffusions RDS
Cette fonction vous permet d’afficher le nom d’une station radio ou un type de programme.
“RDS” s’allume lorsque l’appareil reçoit les signaux RDS.
Appuyez sur [DISPLAY] pour afficher.
nom de la station (PS) Type de programme (PTY)
Affichage de la fréquence
L’affichage RDS peut être indisponible si la réception est faible.
➡ Page 2 pour la position des
boutons de la télécommande.
MP3
5
21
Remarque
La télécommande et l’appareil principal sont réglés en usine sur le mode “REMOTE 1”.
Si votre télécommande agit sur d’autres équpements pendant l’utilisation, il vous est
possible de l’utiliser en mode “REMOTE 2”.
Pour passer en mode “REMOTE 2”

Appuyez sur [FM/AM/MUSIC P.] pour sélectionner “AM”.
 (Tout en appuyant et en maintenant la touche [FM/AM/MUSIC P.] enfoncée
sur l’appareil principal)
Appuyer sur la touche [2] et la maintenir enfoncée jusqu’à ce que “REMOTE
2” apparaisse sur l’afficheur.
 Appuyer sur les touches [ENTER] et [2] et les maintenir enfoncées pendant
au moins 2 secondes.
L’appareil principal et la télécommande sont à présent réglés pour fonctionner en
mode “REMOTE 2”.
TPour revenir en mode “REMOTE 1”
Exécuter les étapes 1 à 3 ci-dessus, mais utilisez [1] au lieu de [2] pour chaque
étape (“REMOTE 1” s’affiche sur l’appareil principal pendant l’étape 2.)
La télécommande ne peut interagir avec l’appareil principal si leur mode
respectif est différent.
“REMOTE 1” ou “REMOTE 2” apparaît sur l’afficheur de l’appareil principal quand
vous actionnez la télécommande.*
* Si “REMOTE 1” apparaît (L’appareil principal est en mode “REMOTE 1”.)
Appuyer sur et maintenir enfoncée les touches [ENTER] et [1] pendant au moins 2 secondes.
Si “REMOTE 2” apparaît (L’appareil principal est en mode “REMOTE 2”.)
Appuyer sur et maintenir enfoncée les touches [ENTER] et [2] pendant au moins 2 secondes.
Modifier les réglages de l’appareil principal
et de la télécommande
SC-EN35EG_Ge,It,Fr.indb 5 18/04/2007 10:54:54