Panasonic CSRE9PKE - Handbuch (Seite 40)

Πληροφορίες για τους χρήστες σχετικά με την συλλογή και απόρριψη παλιών
εξαρτημάτων και χρησιμοποιημένων μπαταριών
Αυτή η σήμανση πάνω στα προϊοντα, στις
συσκευασίες και/ή στα συνοδευτικά έγγραφα
υποδηλώνει πως τα εν λόγω ηλεκτρικά και
ηλεκτρονικά προϊοντα και οι μπαταρίες δεν
θα πρέπει να αναμιγνύονται με κοινά οικιακά
απορρίματα.
Προκειμένου να πραγματοποιηθεί η κατάλληλη
επεξεργασία, κατεργασία και ανακύκλωση
παλιών εξαρτημάτων και χρησιμοποιημένων
μπαταριών παρακαλούμε να τα μεταφέρετε σε
ανάλογα σημεία περισυλλογής σύμφωνα με
την νομοθεσία της χώρας σας και τις οδηγίες
2002/96/EΚ και 2006/66/EΚ.
Μέσω της σωστής απόρριψης αυτών των
προϊόντων και μπαταριών συμβάλλετε στο να
διασωθούν πολύτιμοι πόροι και προλαμβάνετε
ενδεχόμενες αρνητικές επιπτώσεις για την
ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον οι οποίες σε
άλλη περίπτωση θα μπορούσαν να προκύψουν
από την ακατάλληλη διαχείρηση αποβλήτων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την
συλλογή και ανακύκλωση παλιών εξαρτημάτων
και μπαταριών παρακαλούμε να απευθυνθείτε
στις τοπικές αρχές, στην γενική υπηρεσία
αποβλήτων ή στο κατάστημα πώλησης από
όπου αγοράσατε τα συγκεκριμένα είδη.
Πρόστιμα και κυρώσεις μπορούν να επιβληθούν
για την λανθασμένη απόρριψη αυτών των
αποβλήτων σύμφωνα με την νομοθεσία της
χώρας σας.
Για επιχειρηματικούς χρήστες στην
Ευρωπαϊκή Ένωση
Εάν επιθυμείτε να απορρίψετε ηλεκτικό ή
ηλεκτρονικό εξοπλισμό παρακαλούμε να
επικοινωνήσετε με τον πωλητή ή προμηθευτή για
περισσότερες πληροφορίες.
[Πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη σε
άλλες χώρες εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης]
Αυτή η σήμανση ισχύει μόνο στην Ευρωπαϊκή
Ένωση. Εάν επιθυμείτε να απορρίψετε αυτά
τα προϊοντα παρακαλούμε να επικοινωνήσετε
με τις τοπικές αρχές ή τον πωλητή για να
πληροφορηθείτε σχετικά με την σωστή διαδικασία
απόρριψης.
Σημείωση για την σημάνση μπαταριών (στο κάτω
μέρος δύο σύμβολα ως παράδειγμα):
Αυτή η σήμανση μπορεί να χρησιμοποιείται σε
συνδυασμό με κάποιο χημικό σύμβολο. Σ’ αυτήν
την περίπτωση ανταποκρίνεται στις προδιαγραφές
που προβλέπει η οδηγία η οποία αναφέρεται στο
εν λόγω χημικό στοιχείο.
Informacije za korisnike o prikupljanju i odlaganju u otpad stare opreme i iskorištenih
baterija
Ovi simboli na proizvodima, pakiranjima i/
ili pripadajućoj dokumentaciji znače da
iskorištene električne i elektroničke proizvode
i baterije ne treba miješati s običnim otpadom
iz domaćinstava.
Radi pravilne obrade, obnavljanja i
recikliranja starih proizvoda i rabljenih
baterija, molimo odnesite u odgovarajuće
centre za prikupljanje, u skladu s vašim
nacionalnim zakonodavstvom i direktivama
2002/96/EC i 2006/66/EC.
Pravilnim odlaganjem ovih proizvoda i
baterija pomoći ćete u očuvanju vrijednih
sirovina i spriječit ćete sve potencijalne
neželjene utjecaje na zdravlja ljudi i okoliš
koje bi inače proizašle iz nepropisne obrade
otpada.
Za više informacija o prikupljanju i recikliranju
starih proizvoda i baterija, molimo obratite se
svojoj lokalnoj upravi, službi za zbrinjavanje
otpada ili trgovini u kojoj ste kupili te
proizvode.
Za neodgovarajuće odlaganje ovog otpada
mogu se primjenjivati kazne u skladu s
nacionalnim zakonodavstvom.
Za poslovne korisnike u Europskoj Uniji
Ako se želite riješiti električne i elektronske
opreme, molimo obratite se vašem trgovcu ili
dobavljaču za više informacija.
[Informacije o odlaganju u otpad u drugim
državama izvan Europske Unije]
Ovi simboli vrijede samo za Europsku uniju.
Ako se želite riješiti ovih proizvoda, ,molimo
obratite se vašim lokalnoj upravi ili trgovcu
i upitajte ih o pravilnom načinu odlaganja u
otpad.
Napomena za simbol baterija (primjeri: dva
simbola dolje):
Ovaj se simbol može koristiti u kombinaciji
sa simbolom za kemikalije. U ovom slučaju
sukladan je s odredbama direktive za
sadržane kemikalije.
Eλληνικά
Hrvatski
Pb
Pb
F568941
F1208-00 Printed in China
Panasonic Corporation
Website: http://panasonic.net/
© Panasonic Corporation 2012.
Authorized representative in EU
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
F568941-CR.indd 40 2012-11-7 15:30:19