Panasonic DMCFT5EG - Handbuch

2
Verbinden der Kamera mit dem Smartphone/Tablet (Aufnahme über
Fernbedienung)
1 Installieren der Smartphone-/Tablet-App “Panasonic Image App”
Dieser Service kann unter Umständen je nach dem Typ des 
verwendeten Smartphones/Tablet nicht richtig verwendet
werden. Informationen zu kompatiblen Geräten fi nden Sie auf der
folgenden Hilfsseite.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/
(Diese Website steht nur auf Englisch zur Verfügung.)
Beim Herunterladen der Anwendung über ein mobiles Netzwerk 
können je nach den Details Ihres Vertrages hohe Gebühren für die
Datenübertragung entstehen.
Sie können Bilder mit
dem Smartphone/Tablet
aufnehmen/wiedergeben.
Sie können auch auf der
Kamera gespeicherte Bilder
auf einem Smartphone/
Tablet speichern.
Image App



Image App Image App
Sie können zu Wi-Fi  ® kompatible Geräte drahtlos mit der Kamera verbinden.
Sie können diese direkt oder über einen Wireless-Zugangspunkt verbinden. 
Beim direkten Verbinden der Kamera mit einem
Smartphone/Tablet
Wählen Sie “Google Play TM Store”.
Wählen Sie “App Store SM ”.
Android TM
iOS
Beim Verbinden der Kamera mit einem
TV oder PC, etc. über einen Wireless-
Zugangspunkt
Drücken Sie [DISP.] zum Ändern der Verbindungsmethode.
(Wie [WPS-Verbindung], [Über das Netzwerk], etc.)
Details fi nden Sie in “Bedienungsanleitung für erweiterte Funktionen” (PDF).
SSID bezeichnet den Namen, der zur Identifi zierung eines Netzwerkes über 
eine WLAN-Verbindung benutzt wird. Stimmt die SSID für beide Geräte
überein, ist eine Übertragung möglich.
WPS (Wi-Fi Protected Setup
 TM ) ist eine Funktion, die es Ihnen ganz einfach macht,
die Einstellungen zur Verbindung und Sicherheit von WLAN-Geräten vorzunehmen.
Android und Google Play sind Handelszeichen oder registrierte Handelszeichen der Google Inc. 
App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc. 
“Wi-Fi” und “Wi-Fi Protected Setup” sind Warenzeichen oder eingetragene Markenzeichen von Wi-Fi Alliance. 
DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, service marks, or certifi cation marks of the Digital Living Network 
Alliance.
Verbinden der Kamera mit einem Smartphone/
Tablet
Verbindung zum Wi-Fi
VQC9366
Anleitung zur Wi-Fi ® -Verbindung
Die Kamera ist nicht zur Verbindung mit einem Wireless-Netzwerk über
ein öffentliches Wireless-LAN in der Lage.
Digital-Kamera
Model Nr. DMC-FT5
Lesen Sie [Hilfe] im Menü “Panasonic Image App” für weitere Details zur Bedienung.
Bedienung des Smartphones/
Tablets
Bedienung der Kamera
1
4
3
6 7
2
5
Bedienung des Smartphones/Tablets
Wählen Sie [Neue
Verbindung].
Wählen Sie dieselbe
SSID wie die in Schritt
3 auf dem Bildschirm
angezeigte.
Wählen Sie [Aufnahme
über Fernbedienung].
Geben Sie das in Schritt
3 auf dem Bildschirm
angezeigte Passwort
ein und stellen Sie die
Verbindung her .
Die SSID und das Passwort
werden angezeigt.
Starten Sie “Image App” auf
Ihrem Smartphone/Tablet.
Wenn die Verbindung
hergestellt ist, wird der
Aufnahmebildschirm angezeigt.
 Drücken Sie die [ON/OFF]-
Taste der Kamera.
 Betätigen Sie [Wi-Fi].
Aktivieren Sie die
Wi-Fi-Funktion im
Einstellungsmenü Ihres
Smartphones/Tablets.
Sie können die zuvor benutzte
Einstellung über [Verlauf
Verbindung] wählen.
Details fi nden Sie in
“Bedienungsanleitung für
erweiterte Funktionen” (PDF).
Stellen Sie sicher, dass die Wi-Fi-
Kontrollleuchte
 blau leuchtet.
Leuchtet blau: 
die Wi-Fi-Verbindung befi ndet sich
im Standby
Blinkt blau:

Senden/Empfangen von Daten über
die Wi-Fi-Verbindung
1
2
3
4
Verbinden Sie das Smartphone/Tablet mit einem
Netzwerk.
Geben Sie “Panasonic Image App” im Suchfeld ein.
Wählen Sie “Panasonic Image App” und
installieren Sie die Anwendung.
SIEHE RÜCKSEITE
( Folgendes ist ein Beispiel bei Verwendung von Android.
Die Bildschirme unterscheiden sich je nach Betriebssystem.)
Unterstützte Betriebssysteme 
Für Android-Apps: Android 2.2 ~ Android 4.2
Für iOS-Apps: iOS 4.3 ~ iOS 6.0
Manuelle Verbindung
Durch Ausführen der Arbeitsgänge
1 und 2 während der
Einzelbildwiedergabe auf der Kamera
können Sie das Bild mühelos auf das
Smartphone/Tablet übertragen.
Starten Sie die “Image
App” auf Ihrem
Smartphone/Tablet.
1
Diese Funktion kann mit dem zu NFC kompatiblen Android-Gerät verwendet werden (Version des Betriebssystems 2.3.3 oder höher).
(ausgenommen einiger Modelle)
Stellen Sie die Verbindung inter Verwendung der NFC-Funktion her
Ändern Sie, wenn die Kamera 
nicht erkannt wird, obwohl sie
sich neben dem Smartphone/
Tablet befi ndet, die Position
und versuchen Sie es erneut.
Drücken Sie diese Kamera

nicht fest gegen das
Smartphone/Tablet.
Informationen zur

Funktionsweise und den
Einstellungen von zu NFC
kompatiblen Smartphones/
Tablets fi nden Sie in der
Bedienungsanleitung Ihres
Geräts.
[Beim erstmaligen Herstellen der Verbindung]
Wählen Sie, wenn der Bildschirm der Verbindungen erscheint, [Ja] und berühren 
Sie erneut [ ] auf dem Smartphone/Tablet.
2
Nähern Sie das
Smartphone/Tablet
dem Symbol [ ] an der
Kamera.
DMC-FT5_VQC9366_WiFi_Guide_ger.indd 1 DMC-FT5_VQC9366_WiFi_Guide_ger.indd 1 2013/01/31 14:57:23 2013/01/31 14:57:23