Philips LED-Fernseher - Handbuch (Seite 40)

DE 40
Ändern von
Spracheinstellungen
Audio-, Untertitel- und
Videotextsprachen
NonPu blish
Digitale TV-Kanäle können mehrere Audio-,
Untertitel- und Videotextsprachen in einer
Sendung übertragen. Stellen Sie Ihre
bevorzugten Sprachen ein, wenn mehrere
Sprachen verfügbar sind.
1. Drücken Sie die Taste .
2. Wählen Sie [Konfiguration] >
[Sendereinstellung.] oder
[Satelliteneinstell.] > [Sprache].
3. Wählen Sie eine der folgenden
Einstellungen, und drücken Sie dann OK:
 [Bevorzugte Audio Sprache] /
[Alternative Audio Sprache]: Wählt die
verfügbare Audiosprache für digitale
Sender aus.
 [Bevorzugte Untertitel Sprache] /
[Alternative Untertitel Sprache]:
Wählt die verfügbare Untertitelsprache
für digitale Sender aus.
 [Bevorzugte Videotext Sprache] /
[Alternative Videotext Sprache]:
Wählt den verfügbaren Videotext für
digitale Sender aus.
 [Hörbehindert]: Aktiviert oder
deaktiviert Untertitel für Hörbehinderte.
 [Sehbeeinträchtig.] (Nur GB): Wählt
das Gerät für den Audioausgang aus.
 [Lautstärke-Sehbeeinträchtigung] (Nur
GB): Passt die Lautstärke für Audio für
Hörbehinderte an.
 [Bevorzugtes Audioformat]: Wählen
Sie [Standard], um das
Standardaudioformat zu empfangen
(MPEG). Wählen Sie [Erweitert], um
erweiterte Audioformate zu empfangen
(AAC, EAC-3 oder AC-3, sofern
verfügbar).
 [Mono/Stereo]: Wählen Sie [Mono]
oder [Stereo], wenn Stereosignale
übertragen werden.
4. Drücken Sie , um das Menü zu verlassen.
Tipp: Stellen Sie eine sekundäre Sprache in
demselben Menü ein. Sie empfangen diese
Sprache dann, wenn die primäre Sprache
nicht verfügbar ist.
Menüsprache
NonPu blish
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, .
2. Wählen Sie [Konfiguration] >
[TV-Einstellungen] > [Bevorzugte
Einstellungen] > [Menüsprache].
3. Wählen Sie eine Menüsprache aus der
Liste aus, und drücken Sie dann OK.
Ändern von weiteren
Einstellungen
Energiespareinstellungen
1. Während Sie fernsehen, drücken Sie die
grüne Taste.
2. Wählen Sie eine der folgenden
Einstellungen, und drücken Sie dann OK:
 [Energiesparen]: Wendet eine
Kombination aus Bildeinstellungen an,
um den Energieverbrauch zu verringern.
 [Bildschirm stummschalten]: Schaltet
den Bildschirm des Fernsehgeräts aus.
Durch Ausschalten des Bildschirms
können Sie Strom sparen, wenn Sie nur
den Ton vom Fernsehgerät hören
möchten.
 [Lichtsensor]: Das Fernsehgerät spart
Strom, indem die Bildschirmhelligkeit
mithilfe des Umgebungslichtsensors an
das Umgebungslicht angepasst wird.
Audio-Lippensynchronisation
NonPu blish
Schalten Sie die digitale
Audio-Lippensynchronisation ein, um das
Bild auf Ihrem Fernsehgerät automatisch mit
dem Ton eines angeschlossenen Home
Entertainment-Systems zu synchronisieren.