Apple TV (3rd generation) - Handbuch (Seite 13)

NICHT ZU, SODASS DIE OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE
UND EINSCHRÄNKUNGEN FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT
ZUTREFFEN.
8. Haftungsbeschränkung
IN DEM NICHT DURCH ANWENDBARE GESETZE UNTERSAG-
TEN AUSMASS IST APPLE IN KEINEM FALL HAFTBAR FÜR PER-
SONENSCHÄDEN ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE, SPEZIELLE,
INDIREKTE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART,
EINSCHLIESSLICH INSBESONDERE ENTGANGENEN GEWINNS,
DER BESCHÄDIGUNG ODER DES VERLUSTS VON DATEN, DER
NICHTÜBERTRAGUNG ODER DES NICHTEMPFANGS VON
DATEN, DER GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER ANDERER
KOMMERZIELLER SCHÄDEN ODER VERLUSTE, DIE DURCH
DIE VERWENDUNG DER APPLE SOFTWARE UND DIENSTE
ODER DIE UNMÖGLICHKEIT DER VERWENDUNG DER APPLE
SOFTWARE UND DIENSTE ODER JEGLICHER SOFTWARE
ODER PROGRAMME VON DRITTANBIETERN IN VERBINDUNG
MIT DER APPLE SOFTWARE ENTSTEHEN ODER DAMIT
ZUSAMMENHÄNGEN, UND ZWAR UNABHÄNGIG VON DER
RECHTSGRUNDLAGE DER HAFTUNG (VERTRAG, UNERLAUBTE
HANDLUNG ODER SONSTIGE) UND AUCH DANN, WENN
APPLE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGE-
WIESEN WURDE. EINIGE RECHTSORDNUNGEN LASSEN DIE
BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG FÜR PERSONENSCHÄDEN,
BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN
NICHT ZU, SODASS DIESE BESCHRÄNKUNG FÜR SIE MÖGLI-
CHERWEISE NICHT ZUTRIFFT. In keinem Fall übersteigt die
gesamte Haftung von Apple für alle Schäden (ausgenommen
die zwingende gesetzliche Haftung im Falle von Personen-
schäden) Ihnen gegenüber die Summe von fünfzig US-Dollar
($ 50,00). Die vorgenannten Beschränkungen gelten auch
dann, wenn das oben genannte Rechtsmittel seinen eigentli-
chen Zweck nicht erfüllt.
9. Exportkontrolle
Sie stehen dafür ein, dass die Apple Software nur unter
Beachtung aller anwendbaren Exportbestimmungen der
Länder, in denen Sie die Apple Software erhalten haben,
und der Vereinigten Staaten von Amerika ausgeführt wird.
Insbesondere darf die Apple Software nicht (a) in ein Land
exportiert oder reexportiert werden, über das die Vereinig-
ten Staaten ein Embargo verhängt haben, oder (b) einer
Person überlassen werden, die auf der Liste der Specially
Designated Nationals des U.S. Treasury Departments oder
der Denied Person‘s List oder Entity List des U.S. Department
of Commerce verzeichnet ist. Indem Sie die Apple Software
benutzen, erklären Sie, dass Sie weder in einem dieser Länder
wohnhaft sind noch auf einer der vorstehend erwähnten
Listen genannt werden. Des Weiteren erklären Sie, dass Sie
die Apple Software nicht für Zwecke jeglicher Art verwenden
werden, die nach US-amerikanischen Gesetzen verboten
sind, einschließlich insbesondere Entwicklung, Planung, Fer-
tigung und Produktion von Raketen, nuklearen, chemischen
oder biologischen Waffen.
10. US-Behörden
Die Apple Software und zugehörige Dokumentation gelten
als „Commercial Items“ gemäß Definition im 48 C.F.R. §2.101,
bestehend aus „Commercial Computer Software“ und
„Commercial Computer Software Documentation“ in dem
Sinne, in dem diese Begriffe im 48 C.F.R. §12.212 oder 48 C.F.R.
§227.7202 verwendet werden. In Übereinstimmung mit 48
C.F.R. §12.212 oder 48 C.F.R. §227.7202-1 bis 227.7202-4, sofern
anwendbar, werden die „Commercial Computer Software“
und die „Commercial Computer Software Documentation“
an US-Behörden wie folgt lizenziert: (a) nur als „Commercial
Items“ und (b) nur mit den Rechten, die allen Endbenutzern
gemäß den Bestimmungen in diesem Lizenzvertrag gewährt
werden. Die Rechte an unveröffentlichten Werken unterlie-
gen den Urheberrechten der Vereinigten Staaten.
11. Anwendbares Recht und Teilnichtigkeit
Dieser Lizenzvertrag unterliegt den Gesetzen des Staates
Kalifornien, ausgenommen den Bestimmungen zur Gesetzes-
kollision, und ist gemäß diesen auszulegen. Dieser Lizenz-
vertrag unterliegt nicht der United Nations Convention on
Contracts for the International Sale of Goods, deren Anwen-
dung hiermit ausdrücklich ausgeschlossen wird. Wenn Sie
Verbraucher mit Wohnsitz in Großbritannien sind, unterliegt
dieser Lizenzvertrag den Gesetzen Ihres Wohnorts. Die Un-
wirksamkeit einzelner Bestimmungen dieses Lizenzvertrags
berührt die Wirksamkeit des Vertrags im Übrigen nicht.
12. Vollständigkeit und Vertragssprache
Dieser Lizenzvertrag enthält die gesamte Vereinbarung
zwischen Ihnen und Apple in Bezug auf die Nutzung der
Apple Software und tritt an die Stelle aller diesbezüglichen
früheren Vereinbarungen. Änderungen und Ergänzungen