Apple iPod touch iOS 8.1 - Handbuch (Seite 184)

Anhang C Sicherheit, Handhabung und Support 184
Informationen zur Entsorgung und zum Recycling
Ihr iPod touch und/oder die Batterie müssen getrennt vom Hausmüll entsorgt werden.
Entsorgen Sie den iPod touch und/oder die Batterie gemäß den geltenden umweltrechtlichen
Gesetzen und Regelungen. Informationen zum Recycling-Programm von Apple und Recycling-
Sammelstellen finden Sie unter
www.apple.com/de/recycling . Informationen zur Entsorgung
von Schadstoffen und anderen Initiativen zum Umweltschutz von Apple finden Sie unter
www.apple.com/de/environment .
Austauschen der Batterie: Die Lithium-Ionen-Batterie im iPod touch darf nur von Apple oder
einem autorisierten Apple-Servicepartner ausgetauscht werden. Weitere Informationen zum
Austauschen der Batterie finden Sie unter
www.apple.com/de/batteries/replacement-and-recycling/ .
Türkiye:
Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur.
Taiwan Batterieerklärung
China Batterieerklärung
European Union—Disposal information
The symbol above means that according to local laws and regulations your product and/or its
battery shall be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end
of life, take it to a collection point designated by local authorities. The separate collection and
recycling of your product and/or its battery at the time of disposal will help conserve natural
resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the
environment.
Union Européenne—informations sur l’élimination: Le symbole ci-dessus signifie que, conformé-
ment aux lois et réglementations locales, vous devez jeter votre produit et/ou sa batterie sépa-
rément des ordures ménagères. Lorsque ce produit arrive en fin de vie, apportez-le à un point
de collecte désigné par les autorités locales. La collecte séparée et le recyclage de votre produit
et/ou de sa batterie lors de sa mise au rebut aideront à préserver les ressources naturelles et à
s’assurer qu’il est recyclé de manière à protéger la santé humaine et l’environnement.