Apple iPad iOS 4.2 - Handbuch (Seite 159)

Kapitel 18 Bedienungshilfen 159
Blättern in einer Liste oder einem Bereich des Bildschirms: Streichen Sie mit drei
Fingern nach oben oder unten über den Bildschirm. Streichen Sie nach unten um
nach unten zu blättern, oder streichen Sie nach oben, um nach oben zu blättern.
Beim Blättern in einer Liste liest VoiceOver den aktuell angezeigten Abschnitt von
Elementen vor.
Fortlaufend durch eine Liste blättern: Tippen Sie zweimal und halten Sie die Finger
auf dem Bildschirm, bis Sie eine Tonfolge hören. Bewegen Sie den Finger dann nach
oben oder unten, um in der Liste zu blättern. Wenn Sie den Finger anheben, wird der
fortlaufende Blättervorgang beendet.
Verwenden eines Index: Einige Listen verfügen über einen alphabetisch sortierten
Index, der an der rechten Seite angezeigt wird. Der Index kann nicht durch Streichen
ausgewählt werden, sondern nur durch direktes Antippen. Nachdem der Index
ausgewählt wurde, können Sie durch Streichen nach oben oder unten durch den
Index blättern. Sie können auch zweimal tippen und dann den Finger nach oben oder
unten streichen.
Neuanordnen des Home-Bildschirms: Wählen Sie im Home-Bildschirm das Symbol
aus, das Sie bewegen möchten. Tippen Sie zweimal auf das Symbol, halten Sie den
Finger darauf und bewegen Sie es anschließend. VoiceOver liest beim Bewegen des
Symbols die Zeilen und Spalten der aktuellen Position vor. Lassen Sie das Symbol los,
wenn es sich an der gewünschten Position befindet. Sie können weitere Symbole
bewegen. Bewegen Sie ein Objekt an den linken oder rechten Rand des Bildschirms,
um es auf eine andere Seite des Home-Bildschirms zu bewegen. Drücken Sie die
Home-Taste , wenn Sie die Symbole fertig angeordnet haben.
Sie können Vorlesen deaktivieren, die Vorlesefunktion eines Elements stoppen, den
Display ausschalten oder VoiceOver den ganzen Bildschirm vorlesen lassen.
Stummschalten von VoiceOver Tippen Sie zweimal mit drei Fingern. Tippen Sie erneut zweimal
mit drei Fingern, um das Vorlesen wieder zu aktivieren. Bewegen
Sie die Stummschalttaste nach unten, wenn nur die VoiceOver-
Töne stummgeschaltet werden sollen.
Stoppen der Vorlesefunktion
für ein Element Tippen Sie einmal mit zwei Fingern. Tippen Sie erneut mit
zwei Fingern, um die Vorlesefunktion wieder zu aktivieren. Bei
der Auswahl eines anderen Elements wird die Vorlesefunktion
automatisch wieder aufgenommen.
Ausschalten des Bildschirms bei
Verwendung von VoiceOver Tippen Sie dreimal mit drei Fingern. Um den Bildschirm wieder
einzuschalten, tippen Sie noch einmal dreimal mit drei Fingern.
Vorlesen des gesamten
Bildschirms von oben Streichen Sie mit zwei Fingern nach oben über den Bildschirm.
Vorlesen ab dem aktuellen
Element bis zum Ende des
Bildschirms Streichen Sie mit zwei Finger nach unten über den Bildschirm.