Koreanisch, Vietnamesisch, 256 koreanisch 256 vietnamesisch – Apple iPod touch iOS 4.3 Benutzerhandbuch

Seite 256: Eingeben von zeichen in japanisch qwerty, Eingeben von emoji-bildzeichen, Eingeben von smileys

Advertising
background image

256

Anhang A

Internationale Tastaturen

Eingeben von Zeichen in Japanisch QWERTY

Verwenden Sie die QWERTY-Tastaturbelegung, um einen Code für japanische Silben
einzugeben. Beim Schreiben werden die vorgeschlagenen Silben eingeblendet. Tippen
Sie auf eine Silbe, um sie auszuwählen.

Eingeben von Emoji-Bildzeichen

Verwenden Sie die Emoji-Tastatur. Nur bei in Japan gekauften und verwendeten
iPod touch-Modellen verfügbar.

Eingeben von Smileys

Auf einer japanischen Kana-Tastatur tippen Sie auf die Taste „^_^“.

Auf einer japanischen Romaji-Tastatur (QWERTY-Tastaturbelegung) tippen Sie auf die
Nummerntaste und dann auf die Taste „^_^“.

Bei chinesischen Pinyin- (vereinfachtes oder traditionelles Chinesisch) oder Zhuyin-
(traditionelles Chinesisch) Tastatur tippen Sie auf die Symboltaste und dann auf die
Taste „^_^“.

Koreanisch

Verwenden Sie die koreanische 2-Set-Tastaturbelegung zum Eingeben von Hangul-
Zeichen. Zur Eingabe von Doppelkonsonanten oder Diphthongen tippen Sie
auf und halten Sie die Buchstabentaste und bewegen Sie Ihren Finger, um den
Doppelbuchstaben auszuwählen.

Vietnamesisch

Legen Sie den Finger auf ein Zeichen, um die verfügbaren diakritischen Zeichen
anzuzeigen. Bewegen Sie dann den Finger auf das gewünschte Zeichen.

Sie können auch die folgende Tastenkombination eingeben, um Buchstaben mit
diakritischen Zeichen einzugeben:

Â

aa—â (a Zirkumflex)
aw—ă (a Hatschek)

Â

ee—ê (e Zirkumflex)

Â

oo—ô (o Zirkumflex)

Â

ow—ơ (o Horn)

Â

w—ư (u Horn)

Â

dd—đ (d Bindestrich)

Â

as—á (a Akut)

Â

af—à (a Gravis)

В

Advertising