Apple iMovie '08 - Handbuch (Seite 21)

Kapitel 2 Kennenlernen von iMovie 21
Die Qualität von Filmen, die mit der Option „Groß – 960 x 540“ importiert wurden, ist in
der Regel ausreichend, um sie auf einem HD-Fernsehgerät anzuzeigen. Außerdem sind
diese Filme für die meisten anderen Verwendungszwecke geeignet. Wenn Sie Ihren
Film jedoch für Final Cut Pro exportieren oder aus einem anderen Grund die Original-
größe beibehalten wollen, wählen Sie „Vollbildmodus – 1920 x 1080“ aus dem Einblend-
menü „1080i-Videomaterial“ aus.
5 Wählen Sie aus, was mit den Originaldateien geschehen soll:
 Wählen Sie „Dateien bewegen“, damit die Originaldateien nach dem Kopieren in
iMovie gelöscht werden.
 Wählen Sie „Dateien kopieren“, damit die Originaldateien nach dem Kopieren in
iMovie erhalten bleiben.
6 Klicken Sie auf „Importieren“.
Sie können auch Videomaterial eines Projekts importieren, das mit iMovie HD erstellt
wurde. Beim Importieren eines iMovie HD-Projekts wird nur das Videomaterial in
iMovie importiert, das ursprünglich von einem Camcorder in das Projekt importiert
wurde. Videomaterial, das aus dem Finder in das Projekt bewegt wurde, wird nicht
importiert. Die Clips im Filmbereich werden zur Mediathek hinzugefügt und als „Ereig-
nis“ gruppiert. Die Clips aus dem Zeitachsenbereich werden in ein neues iMovie-Projekt
aufgenommen. Alle Übergänge werden durch Überblendungen ersetzt. Titel, Effekte,
Musik, Audioeffekte oder Fotos werden nicht in iMovie importiert. Darüber hinaus
gehen alle Kapitel-Marker verloren.
Gehen Sie wie folgt vor, um ein bereits vorhandenes iMovie-Projekt zu importieren:
1 Wählen Sie „Ablage“ > „iMovie HD-Projekt importieren“. Suchen Sie dann im Import-
fenster nach dem Projekt.
Wenn Sie HD-Videos (High Definition) importieren, wird das Dialogfenster mit 1080i-
HD-Importeinstellungen geöffnet. Wenn Sie keine Videos im 1080i-Format importieren,
klicken Sie einfach auf „OK“. Wenn Sie Videos im 1080i-Format importieren oder dies in
Zukunft tun wollen, wählen Sie die Größe aus, in der iMovie Ihr Video importieren soll.
Die Einstellungen „Groß – 960 x 540“ wird für die meisten normalen Verwendungs-
zwecke (einschließlich der Anzeige mit Apple TV) empfohlen, da hierdurch nicht so viel
Festplattenplatz benötigt wird und die Wiedergabe auf einigen Computern möglicher-
weise homogener erfolgt. Wenn Ihr Camcorder Bilder jedoch im 1920 x 1080 HD-Video-
format aufzeichnet und Sie dieses Video für die TV-Wiedergabe verwenden oder für
Final Cut Pro exportieren wollen, wählen Sie „Vollbildmodus – 1920 x 1080“ aus. Mit
dieser Option wird die Originalqualität des Videos besser beibehalten, allerdings wird
mehr Festplattenplatz benötigt. (Ausführliche Informationen hierzu erhalten Sie, indem
Sie in der iMovie-Hilfe nach „1080i“ suchen.)
In der Regel sind Ihre iMovie-Projekte in Ihrem Ordner „Filme“ zu finden.