JLG 723A Operator Manual - Handbuch (Seite 135)

ABSCHNITT 6 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE
6-1 31200622
ABSCHNITT 6 - VERFAHREN FÜR NOTFÄLLE
6.1 ABSCHLEPPEN EINER FUNKTIONSUNFÄHIGEN
MASCHINE
Die folgenden Informationen gehen davon aus, dass der Teleskoplader nicht
mit eigener Kraft bewegt werden kann.
• Vor dem Transport des Teleskopladers alle folgenden Informationen lesen, um
die verfügbaren Optionen zu verstehen. Dann die zweckmäßige Methode aus-
wählen.
• An der Maschine montierte Abschleppvorrichtungen sind nur dann zum Befesti-
gen eines Seils, einer Kette oder einer Abschleppstange vorgesehen, falls der
Teleskoplader stecken bleibt oder funktionsunfähig ist. Abschleppvorrichtungen
sind nicht zum Ziehen eines Anhängers gedacht.
• Das Lenksystem lässt manuelle Lenkung zu, wenn der Motor oder die Servo-
funktion ausfällt; allerdings ist die Lenkung langsam und erfordert viel mehr
Kraft.
• NICHT versuchen, einen Teleskoplader abzuschleppen, der beladen ist, oder
wenn der Ausleger/das Arbeitsgerät über 1,2 m (4 ft) angehoben ist.
Transport über kurze Strecken
• Wenn der Teleskoplader nur über eine kurze Strecke von weniger als 30 m
(100 ft) transportiert werden muss, ist es zulässig, die Maschine mit einem
Fahrzeug hinreichender Zugfähigkeit ohne vorherige Vorbereitung abzuschlep-
pen. Die Antriebsräder rollen nicht.
Transport über längere Strecken
• Muss der Teleskoplader über längere Strecken transportiert werden, so muss er
auf einen Anhänger mit hinreichender Tragfähigkeit verladen werden.
Spezielle Anweisungen von einem zuständigen Vertragshändler einholen,
wenn keine dieser Methoden anwendbar ist.