Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 44)

Installationsinformationen EZ-SCREEN ® -Typ-2-System
36 119243 Rev. A 29.11.06 BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE VERSION
4.5.1 Anschluss der OSSD-Ausgänge
☛
Bevor der Anschluss der OSSD-Ausgänge vorgenommen
und das EZ-SCREEN-Typ-2-System an der Maschine ange-
schlossen wird, siehe Ausgangs-Spezifikationen in
Abschnitt 3.2.1 auf Seite 17 .
Lesen Sie vor Anschluss der OSSDs Abschnitt 1.12.1 auf
Seite 7 .
Es ist zu beachten, dass das EZ-SCREEN-Typ-2-System
nicht das Banner-Handshake-Sicherheitsprotokoll erfüllt
und daher nicht an eine USSI angeschlossen werden darf.
Gehen Sie wie folgt vor:
1) Schließen Sie die OSSD-Ausgänge (Ausgangssignal-
Schaltgerät) entsprechend Abbildung 30 auf Seite 62 so an
der Maschinensteuerung an, dass das Steuerungssystem
der Maschine die Stromversorgung zu den MPSEs (primäre
Kontrollelemente der Maschine) unterbricht und einen un-
gefährlichen Zustand herbeiführt.
4.5.2 FSD-Anschluss
☛
Lesen Sie vor Anschluss der FSDs Abschnitt 1.12.2 auf
Seite 7 .
Gehen Sie wie folgt vor:
1) Schließen Sie die FSDs entsprechend Abbildung 30 auf
Seite 62 an.
4.5.3 MPSE-Anschluss
☛
Lesen Sie vor Anschluss der MPSEs Abschnitt 1.12.3 auf
Seite 8 .
1) Siehe Abbildung 31 auf Seite 63 , oder nehmen Sie den An-
schluss an MPSE 1 und MPSE 2 nach Bedarf vor.
4.6 VORBEREITUNGEN ZUM BETRIEB
DES SYSTEMS
Wenn der Detektionsfunktionstest vor der Inbetriebnahme er-
folgreich durchgeführt wurde und die OSSD-Ausgänge an die
überwachte Maschine angeschlossen worden sind, ist das EZ-
SCREEN-Typ-2-System bereit, zusammen mit der überwachten
Maschine getestet zu werden.
Der Betrieb des EZ-SCREEN-Typ-2-Systems mit der überwach-
ten Maschine muss getestet werden, bevor das kombinierte
System in Betrieb genommen wird. Dazu muss entsprechend
Qualifizierte Person entsprechend Abschnitt 1.13.2 auf Seite 8
eine Inbetriebnahmeprüfung durch eine Abschnitt 4.7 auf
Seite 36 durchgeführt werden.
4.7 INBETRIEBNAHMEPRÜFUNG
1) Führen Sie die Überprüfung wie in Abschnitt 6.1.5 auf
Seite 45 , Schritt 1) auf Seite 45 bis Schritt 19) auf Seite 46
beschrieben durch.
ACHTUNG!
ANSCHLUSS VON OSSD 1 & OSSD 2
OSSD 1 UND OSSD 2 MÜSSEN WIE IN Abbildung 30 auf Seite 62 DARGE -
STELLT ANGESCHLOSSEN WERDEN . OSSD 1 UND OSSD 2 DÜRFEN NICHT IN
R EIHE ODER PARALLEL ANGESCHLOSSEN WERDEN .
!