Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 12)

Sicherheitsinformation EZ-SCREEN ®- 14-mm/30-mm-Systeme
2 114542 Rev. F 01.09 BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE AUSGABE
1.4 WARNHINWEISE & ANDERE HINWEISE IM
HANDBUCH
Das Zeichen WARNUNG! steht überall in diesem Handbuch vor
dem Hinweis, auf den es sich bezieht, um auf potentielle Gefahren
hinzuweisen.
In diesem Handbuch werden drei Arten von Warnhinweisen benutzt:
• Allgemeine WARNUNGEN! mit dem Symbol (siehe z. B.
Warnung auf Seite 3 )
• Stromschlag- WARNUNGEN! mit dem Symbol (siehe z. B.
Warnung auf Seite 35 )
• Laserlicht- WARNUNGEN! mit dem Symbol (siehe z. B.
Warnung auf Seite 39 )
Die jeweiligen WARNHINWEISE müssen durchgelesen werden,
bevor weitergearbeitet wird.
☛
Vor anderen Informationen im Handbuch befinden sich ebenfalls
entsprechende "Hinweise", diese stellen jedoch keine zwingend
vorgeschriebenen Anweisungen dar.
1.5 SICHERHEITSNORMEN
Die EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) erfüllen die folgenden
Sicherheitsnormen:
IEC/EN 61496-1 (2004-02), IEC/EN 61496-2 (1997-11) & IEC/EN
61496-3 (2001-02)
Sicherheit von Maschinen - Berührungslos wirkende Schutzeinrich-
tungen
IEC 60529 (2001-02) & IEC 60529 Korr. 1 (2003-01)
IP-Schutz durch das Gehäuse gegen das Eindringen von Wasser
und Fremdkörpern
ISO 13849-1 (1999) Kategorie 4
Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile von Steue-
rungen
IEC/EN 60204-1 (2000-05)
Elektrische Sicherheitsgeräte
SIL 3 (Safety Integrity Level = Sicherheitsstufe)
Entspricht SIL 3 (IEC 61508)
Komplette Informationen zur Richtlinienkonformität der
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) finden Sie in
Abschnitt 3.1.4 auf Seite 20 .
Weitere Informationen und Hinweise finden Sie in den folgenden Re-
ferenznormen:
ISO 12100-1 (2003)
Sicherheit von Maschinen - Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungs-
leitsätze - Teil 1: Grundsätzliche Terminologie, Methodik
ISO 12100-2 (2003)
Sicherheit von Maschinen - Grundbegriffe, allgemeine Gestaltungs-
leitsätze - Teil 2: Technische Leitsätze und Spezifikationen
ISO 13850 (1996)
Sicherheit von Maschinen – Elektrische, manuell gesteuerte
Not-Aus-Einrichtungen, Funktionelle Aspekte; Gestaltungsleitsätze
ISO 13851 (2002)
Zweihandschaltungen - Funktionelle Aspekte; Gestaltungsleitsätze
ISO 13852 (1996)
Sicherheit von Maschinen; Sicherheitsabstände gegen das Errei-
chen von Gefahrstellen mit den oberen Gliedmaßen
ISO 13853 (1998)
Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsabstände gegen das Errei-
chen von Gefahrstellen mit den unteren Gliedmaßen
ISO/DIS 13855 (2002)
Sicherheit von Maschinen - Anordnung von Schutzeinrichtungen im
Hinblick auf Annäherungsgeschwindigkeiten von Körperteilen
ISO 14121 (1999)
Sicherheit von Maschinen - Leitsätze zur Risikobeurteilung
ISO 14119 (1998)
Sicherheit von Maschinen - Verriegelungseinrichtungen in Verbin-
dung mit trennenden Schutzeinrichtungen - Leitsätze für Gestaltung
und Auswahl
IEC/EN 60947-5-1 (2003-11)
Niederspannungsschaltgeräte – Elektromechanische Steuergeräte
IEC/EN 60947-1 (2004-03)
Niederspannungsschaltgeräte – Allgemeine Festlegungen
IEC 60825-1 (2001-8)
Sicherheit von Laserprodukten
1.6 SCHUTZARTEN
Das EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System entspricht den folgenden
Schutzarten per IEC 60529:
• Sender/Empfänger-Gehäuse IP65
1.7 ELEKTRISCHE SICHERHEIT
Die EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) erfüllen die in
Abschnitt 3.1.4 auf Seite 20 beschriebenen Sicherheitsnormen für
Elektrik.
!