Banner EZ-SCREEN­ Safety Light Curtain Systems - Handbuch (Seite 31)

EZ-SCREEN ®- 14-mm/30-mm-Systeme Allgemeine Informationen
BEDIENUNGSHANDBUCH - EUROPÄISCHE AUSGABE 114542 Rev. F 01.09 21
3.2 TECHNISCHE DATEN
Dieser Abschnitt enthält die wichtigsten technischen Daten des Pro-
dukts.
Ein EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System enthält einen kompatiblen
Sender und Empfänger (mit gleicher Länge und Auflösung separat
oder paarweise erhältlich) und zwei Kabel. Jedem Sender und Emp-
fänger liegen Befestigungskleinteile bei. Zu den Anschlussmöglich-
keiten gehören IM-T-..-Module, redundante zwangsgeführte
Kontaktgeber oder ein optionales Muting-Modul; siehe
Tabelle 17 auf Seite 67 .
Standardausführungen (wie in Tabelle 5 auf Seite 24 aufgeführt) ha-
ben ein gelb lackiertes Aluminiumgehäuse. Andere Gehäuseoberflä-
chen sind ebenfalls erhältlich, einschließlich schwarz, weiß und
Silber (nickelplattiert); für weitere Informationen wenden Sie sich bit-
te ans Werk.
Standardausführungen sind mit integriertem Steckverbinder aufge-
führt; für 300-mm-Anschlusskabel mit 8-poligem M12 x 1-Steckver-
binder ist das "Q" in der Typenbezeichnung durch "P" zu ersetzen.
Der Mindestbiegeradius von 13 mm lässt Installationen mit wenig
Zwischenraum zu.
Bei Verwendung in einer Kaskadeninstallation kann durch die Aus-
führungen mit Anschlusskabel die Anzahl der Kabel reduziert und für
bessere Anordnung von Zwischenräumen und Kabeln gesorgt wer-
den.
Ausführungen mit Schutz gegen elektrostatische Entladungen mit
und ohne nickelplattierte Gehäuse sind ebenfalls erhältlich, bei de-
nen eine statikableitende Polymerbeschichtung naheliegende Kom-
ponenten vor schädlichen elektrostatischen Entladungsspannungen
schützt.
☛
Ausführungen mit Schutz gegen elektrostatische Entladungen
sind nicht mit Steckverbinder mit Anschlusskabel erhältlich.
3.2.1 Spezifikationen
Tabelle 4 auf Seite 21 zeigt die Spezifikationen für das
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System.
Für jeden 5-poligen Sender sollte auch ein 5-poliges Kabel bestellt
werden.
Für jeden 8-poligen Sender oder Empfänger sollte auch ein 8-poliges
Kabel bestellt werden.
Zu kaskadierbaren Sender- und Empfängerausführungen siehe
Anhang A.2 auf Seite 87 .
Tabelle 4 EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System, Spezifikationen
Nomenklatur Wert/Bedeutung
ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN
Kurzschlussschutz Alle Ein- und Ausgänge sind vor Kurzschluss an +24 VDC oder DC-Common geschützt*
Elektrische Schutzklasse (IEC 61140) III
Schutzart Sicherheitskategorie 4 per IEC 61496-1, -2; Kategorie 4 PL e per EN ISO 13849-1; SIL 3 per IEC 61508; SILCL 3 per IEC 62061
Auflösung † & Reichweite
† Ohne Ausblendung
14-mm-Ausführungen: 0,1 m bis 6 m
30-mm-Ausführungen: 0,1 m bis 18 m
Die Reichweite nimmt mit Einsatz von Spiegeln und/oder Schutzlinsen ab
Schutzlinsen – ca. 10% weniger Reichweite pro Schutzlinse.
Glasspiegel – ca. 8% weniger Reichweite pro Spiegel.
Siehe jeweiliges Spiegel-Datenblatt oder Banner-Sicherheits-Katalog für weitere Informationen.
Effektiver Abstrahlwinkel (EAA)
Erfüllt die Anforderungen vom Typ 4 per IEC 61496-2, Abschnitt 5.2.9
± 2,5° @ 3 m
Gehäuse
Größe: Siehe Abbildung 9 auf Seite 26 .
Materialien: Gehäuse aus Strangpressaluminium mit gelber Pulverpolyester-Lackierung (optionale schwarze, weiße oder nickel-
plattierte silberfarbene Oberfläche), versiegelten robusten Endkappen aus Zink-Druckguss, Acryllinsen und Polycarbo-
nat-Abdeckung. Die Endkappen an den silberfarbenen Ausführungen sind ebenfalls nickelplattiert. Ausführungen mit
Schutz gegen elektrostatische Entladungen haben statikableitende Acryllinsen.
Schutzart: IEC IP65
Umgebungsbedingungen
Temperatur: 0° C bis +55° C
Max. rel. Luftfeuchtigkeit: 95% (nicht kondensierend)
Stoß- und Vibrationsfestigkeit
EZ-SCREEN-14-mm/30-mm-System(e) haben Vibrations- und Stoßtests per IEC 61496-1 bestanden. Dazu gehören Vibrationen
(10 Zyklen) von 10-55 Hz bei 0,35 mm Einzelamplitude (0,70 mm Spitze zu Spitze) und Stöße von 10 G für 16 ms (6.000 Zyklen).
Montagezubehör
Sender und Empfänger werden jeweils mit einem Paar Montagewinkeln mit Drehgelenk zur Montage am oberen und unteren Sen-
sorende geliefert. Ausführungen über 900 mm Länge umfassen außerdem einen mittig anzubringenden Drehwinkel. Montagewinkel
sind aus kaltgewalztem 4,2-mm-Stahl mit schwarzer Zink-Oberfläche gefertigt.
Kabel und Anschlüsse
Siehe Tabelle 18 auf Seite 68 für empfohlene Steckverbinder-Kabel. Wenn andere Kabel an diesem System eingesetzt werden,
muss deren Eignung für jede Anwendung überprüft werden.
Zertifizierungen
SIL-3-Zulassung (IEC 61508 und IEC
62061)
IEC 61496-1, -2: Sicherheitskategorie 4
R
C US US
NIPF(7)
UL1998, UL61496